韩国著名女演员和歌手张娜拉女士今天访问东盟秘书处，同时韩国明星访问东盟国家，以纪念今年东盟与韩国建立对话关系15周年。张女士拜会了东盟副秘书长彭吉兰拿督马绍尔彭吉...

东盟负责灾害管理的部长于 2004 年 12 月 7 日在柬埔寨王国金边举行会议，审查和加强区域灾害管理合作。部长们承认本次首次会议对分享国家经验和进一步加强区域...

执行东盟服务框架协议第四项一揽子承诺的议定书2004 年 12 月 3 日，印度尼西亚雅加达文莱达鲁萨兰国、柬埔寨王国、印度尼西亚共和国、老挝人民民主共和国、马来...

我们，东南亚国家联盟（东盟）和大韩民国（韩国）成员国的国家元首/政府首脑于 2004 年 11 月 30 日齐聚老挝人民民主共和国万象，参加东盟-韩国首脑会议；深...

文莱达鲁萨兰国、柬埔寨王国、印度尼西亚共和国、老挝人民民主共和国、马来西亚、缅甸联邦、菲律宾共和国、新加坡共和国、泰王国、越南社会主义共和国政府南、东盟成员国和日...

自贸协定对各方都将是互惠互利的。考虑到这一目标，谈判将遵循以下原则：自由贸易协定的范围应该是全面的，涵盖货物贸易、服务贸易和投资。自由贸易协定的目标应该是通过逐步...

我们，文莱达鲁萨兰国、柬埔寨王国（柬埔寨）、印度尼西亚共和国（印度尼西亚）、老挝人民民主共和国（老挝人民民主共和国）、马来西亚、缅甸联邦（缅甸）共和国的国家元首/...

“加强充满活力和持久的 东盟-日本伙伴关系”第八届东盟+日本首脑会议于2004 年11月30日在万象成功举行。会议由老挝人民民主共和国总理本扬先生阁下主持。我们以...

我们，东盟、澳大利亚和新西兰领导人于 2004 年 11 月 30 日在老挝人民民主共和国万象会晤，分别在 2004 年和 2005 年纪念东盟-澳大利亚和东盟-...

东盟领导人同意根据《优先部门整合框架协议》和东盟 11 项部门一体化协议加快 11 个优先部门的整合， 重申东盟承诺加快融入东盟领导人同意建立的东盟经济共同体 ...

我们，文莱达鲁萨兰国、柬埔寨王国、印度尼西亚共和国、老挝人民民主共和国、马来西亚、缅甸联邦、菲律宾共和国、新加坡共和国、泰国王国的国家元首/政府首脑、越南社会主义...

东盟领导人今天举行了一次非常富有成效的会议，主题是“通过加强团结、经济一体化和社会进步建设一个安全和充满活力的东盟大家庭”。我们注意到本次峰会的召开是在我们地区正...

鉴于 1976 年 2 月 24 日在印度尼西亚巴厘岛签署的《东南亚友好合作条约》由 1987 年 12 月 15 日签署的《东南亚友好合作条约修正案第一议定书》...

我们，东盟负责科技的部长，考虑到科技对地区经济发展的重要作用，支持加强经济一体化和建设竞争力的总体地区目标，寻求通过加强东盟成员国在科学、技术和工程领域的研发 (...

联合媒体声明我们，东盟和日本交通部长，于 2004 年 11 月 24 日在柬埔寨金边举行了第二次会议（ATM+日本）。柬埔寨公共工程和交通部部长Sun Chan...

东南亚国家联盟（东盟）交通部长于 2004 年 11 月 23 日至 24 日在柬埔寨金边举行会议，加强了东盟交通部门的合作。交通运输是巩固区域经济一体化的有力贡...

介绍人们认为没有运输就不可能进行贸易。有效管理的运输系统是商品竞争力的先决条件。通过有效提升东盟地区的实体交通工具，将有可能大大促进区域内贸易和投资。运输网络的关...

我们，东盟交通部长，于 2004 年 11 月 23日齐聚柬埔寨金边， 参加第十届东盟交通部长 (ATM) 会议；表示 严重关切东盟地区的道路安全问题已达到惊人的...

联合媒体声明我们东盟交通部长于 2004 年 11 月 23 日在柬埔寨金边举行了第十次东盟交通部长会议。老挝人民民主共和国交通、运输、邮政和建设部副部长Somm...

十一月无疑是峰会的繁忙月份。11 月 20 日至 21 日，21 位环太平洋“经济体”领导人前往智利圣地亚哥度过周末，参加亚太经合组织 (APEC) 峰会。他们包...

东盟环境部长于 2004 年 10 月 13 日在第八届非正式东盟环境部长级会议上举行会议，审查和加强在区域环境问题上的合作。东盟环境部长还在 2004 年 10...

第八次 东盟移民司司长及外交部领事司司长会议（DGICM）于2004年10月11日至13日在文 莱达鲁萨兰国 举行。 Zainal Abidin Dato Pad...

自由贸易区/自由贸易区(1) 21世纪：中国威胁在东盟成员国中还存在吗？SG：虽然很容易将中国的崛起视为一种经济威胁，但这样做也是错误的。快速发展的中国是驱动地区...

联合新闻稿2004 年 10 月 11 日，在 泰国曼谷举行的 CITES 东盟部长级会议上，泰国王国 Suwit Khunkitti 先生阁下正式宣布开幕并向负...

意识到 东盟国家拥有丰富的生物多样性，是许多濒危野生动植物物种的家园； 认识到 已经通过其决定和决议对受《濒危野生动植物种国际贸易公约》(CITES) 管制的物种...

缅甸总理钦纽将军阁下正式宣布 2004 年 10 月 7 日在缅甸仰光举行的第二十六届东盟农林部长会议正式开幕会议由H.E.主持。缅甸农业和灌溉部部长 Htay ...

联合新闻声明第八届东盟信息部长会议于 2004 年 10 月 7 日至 8 日在柬埔寨金边举行，随后于 2004 年 10 月 5 日至 6 日举行了一次高级官员...

第四次东盟农村发展和消除贫困部长会议（AMRDPE）于 2004 年 10 月 7 日在新加坡举行。会议之前于 2004 年 10 月 4 日至 5 日召开了第四...

第 20届 东盟-澳大利亚论坛于 2004 年 9 月 16 日在澳大利亚堪培拉举行。会议由澳大利亚外交和贸易部南亚和东南亚司第一助理秘书比尔·帕特森先生和越南外...

第 36 届东盟经济部长会议 (AEM) 将于 2004 年 9 月 2 日至 5 日在雅加达香格里拉大酒店举行。其相关会议将于2004年8月31日起召开，会议暂...

2004 年 8 月 31 日至 9 月 5 日期间，香格里拉酒店将设立一个负责通讯查询和媒体事务的媒体运营中心。只有注册的媒体代表才能报道官方活动。身份证也将作...

东盟经济部长（AEM）与印度共和国工商部长第三次磋商于2004年9月5日在印度尼西亚雅加达举行。印度尼西亚工贸部和印度商业和工业部长 Kamal Nath 阁下。...

2004 年 9 月 5 日，东盟经济部长 (AEM) 与澳大利亚和新西兰 (CER) 部长举行了第九次磋商。磋商会由印度尼西亚工业和贸易部长 HE Rini M...

联合媒体声明雅加达，2004 年 9 月 5 日东盟经济部长 (AEM) 和欧盟 (EU) 贸易专员于 2004 年 9 月 5 日在印度尼西亚雅加达举行会议。印...

首届东盟经济部长（AEM）-韩国磋商于2004年9月4日在印度尼西亚雅加达举行。会议由印度尼西亚工业和贸易部长 HE Rini MS Soewandi 共同主持；...