河内，2010 年 4 月 8 日陛下，尊敬的东盟同事们，尊敬的各位代表，女士们，先生们，首先，我非常高兴地代表越南政府和人民欢迎大家参加第 16 届东盟峰会，这...

河内，2010 年 4 月 7 日嘉宾，女士们，先生们，我很荣幸参加东盟促进和保护妇女和儿童权利委员会（ACWC）的就职典礼。我谨代表越南政府和人民，热烈欢迎大家...

泰国华欣七岩，2009 年 10 月 24 日我们，东南亚国家联盟（东盟）成员国、中华人民共和国、日本和大韩民国的国家元首/政府首脑，值此第 12 届东盟加三峰会...

泰国华欣七岩，2009 年 10 月 23-25 日我们，东盟成员国国家元首/政府首脑，于 2009 年 10 月 23 日至 25 日齐聚泰国华欣 Cha-am...

泰国华欣七岩，2009 年 10 月 23 日陛下，诸位阁下，尊敬的各位代表，女士们，先生们，我们今天聚集在这里是为了纪念东盟发展过程中的又一个重要里程碑，即东盟...

河内，2010 年 10 月 27 日越南社会主义共和国总理 HE Nguyen Tan Dung 表示，互联互通的东盟地区将使企业和消费者都受益，前者应利用鼓励...

河内，2010 年 4 月 8 日今天，2010 年 4 月 8 日，东盟各国外交部长在越南河内签署了《东盟争端解决机制宪章》（《议定书》）的议定书。议定书的通过...

泰国华欣七岩，2009 年 10 月 24 日由泰王国首相阿披实先生阁下主持的第 12 届东盟-日本首脑会议于 2009 年 10 月 24 日在泰国华欣七岩举行...

泰国华欣七岩，2009 年 10 月 24 日东南亚国家联盟（东盟）成员国国家元首/政府首脑于2009年10月24日在华欣七岩举行的第15届东盟峰会上讨论了东盟互...

泰国华欣七岩，2009 年 10 月 24 日2009 年 10 月 24 日，第七届东盟-印度峰会由泰王国总理阿披实先生主持，在泰国华欣七岩举行。东盟成员国国家...

我们，东南亚国家联盟（以下简称“东盟”）的国家元首/政府首脑，即文莱达鲁萨兰国、柬埔寨王国、印度尼西亚共和国、老挝人民民主共和国、马来西亚、中华人民共和国缅甸联邦...

雅加达，2011 年 5 月 7 日在这个历史性的日子里，我们怀着对全能主的慷慨深深的感激之情，有机会聚集在这里参加第 18 届东盟峰会的开幕式。请允许我代表印度...

泰国华欣七岩，2009 年 10 月 24 日2009 年 10 月 24 日，由泰王国首相阿披实先生主持的第 12 届东盟加三峰会在泰国华欣七岩召开。出席峰会的...

介绍埃斯特拉达总统和尊敬的该地区各国同事。很高兴与大家一起参加这次东盟10国和东北亚3国领导人的有意义的聚会。我感谢埃斯特拉达总统和菲律宾政府为筹备我们的会议所做...

陛下，诸位阁下，尊敬的各位代表，女士们，先生们，我非常荣幸和高兴地代表泰国政府和人民向陛下、阁下和所有尊敬的代表致以最亲切的问候和最热烈的欢迎。我也很荣幸地通知陛...

东盟领导人分别与中日韩三国领导人举行了三次会晤。我们与这三个国家进行了富有成果的讨论，并提出了多项重要举措。东盟与中国在与朱总理的会晤中，我们注意到中国在过去十年...

东盟工程服务互认安排 吉隆坡，2005 年 12 月 9 日 文莱达鲁萨兰国、柬埔寨王国、印度尼西亚共和国、老挝人民民主共和国、马来西亚、缅甸联邦、菲律宾共和国、...

东盟医师互认安排，泰国七岩，2009 年 2 月 26 日 前言 文莱达鲁萨兰国、柬埔寨王国、印度尼西亚共和国、老挝人民民主共和国、马来西亚、缅甸联邦、菲律宾共和...

我们，文莱达鲁萨兰国、柬埔寨王国、印度尼西亚共和国、老挝人民民主共和国、马来西亚、缅甸联邦、菲律宾共和国、新加坡共和国、泰王国和越南社会主义共和国的国家元首/政府...

东盟+3峰会于2004年11月29日在万象成功举行。会议由老挝人民民主共和国（老挝人民民主共和国）总理本扬·沃拉吉先生阁下主持，东盟、中国、日本和大韩民国的国家元...

根据日本政府与东盟常任委员会主席的换文，东盟日本论坛第一次会议于 1977 年 3 月 23 日在雅加达举行日本代表团由外交部亚洲事务局局长 Yosuke Nak...

女士们，先生们，拿督斯里！今年对加拿大和东南亚国家联盟来说都是吉祥的一年。它标志着东盟成立 30 周年和加拿大与东盟建立正式对话关系 20 周年，尽管加拿大与东南...

第十一届东盟-澳大利亚论坛于 1988 年 6 月 7 日至 8 日在马尼拉举行。论坛由尊敬的秘书 Raul S. Manglapus 宣布开幕。Manglapu...

第十届东盟-澳大利亚论坛于 1986 年 2 月 23 日至 24 日在昆士兰州的布罗德海滩举行。会议本着积极合作的传统精神举行，自 1974 年东盟-澳大利亚对...

我们，9 月 11 日至 12 日在印度尼西亚雅加达举行的东南亚合作和平区域研讨会的与会者，该研讨会是在教科文组织“走向和平文化”项目的框架内和东盟合作和平活动的...

东南亚国家联盟秘书处（简称“东盟秘书处”）和国际劳工组织秘书处（简称“ILO”）国际劳工局，考虑 到东盟的目标是 (i) 本着平等和伙伴关系的精神，通过共同努力，...

由菲律宾共和国总统格洛丽亚·马卡帕加尔·阿罗约主持的10+3峰会于2007年1月14日在菲律宾宿务成功举行。东盟成员国国家元首/政府首脑与中华人民共和国、日本和大...

为持久和平与繁荣加强伙伴关系我们，文莱达鲁萨兰国. 柬埔寨王国. 印度尼西亚共和国. 老挝人民民主共和国. 马来西亚. 缅甸联邦. 菲律宾共和国. 新加坡共和国....

东盟加三峰会于2005年12月12日在马来西亚吉隆坡成功举行。会议由马来西亚总理拿督斯里阿卜杜拉·艾哈迈德·巴达维阁下主持，东盟成员国、中华人民共和国、日本和大韩...

考虑到东南亚国家联盟 (ASEAN) 和美利坚合众国都希望在东盟-美国对话下开展一项援助东盟人力资源开发 (HRD) 的区域项目，我们荣幸地声明美利坚合众国通过国...

美国商务部和东盟秘书处，代表东盟成员国（以下简称“参与者”）行事；希望 进一步促进双方之间的密切友好关系；认识到 标准和一致性对贸易、经济和社会发展的贡献以及参与...

考虑到东南亚国家联盟（东盟）和美利坚合众国在东盟-美国对话下寻求一个区域项目，协助东盟改善城市和工业环境，我们荣幸地声明美利坚合众国通过国际开发署 (AID) 特...

东盟-巴基斯坦联合部门合作委员会 (APJSCC) 第二次会议于 2001 年 2 月 28 日至 3 月 1 日在伊斯兰堡召开。会议由巴基斯坦外交部长阿卜杜勒·...

东盟-印度联合部门合作委员会（AIJSCC）第二次会议于1995年2月13日至17日在印度果阿邦新德里和潘吉姆举行，由印度外交部长共同主持开幕, Shri RL ...

鉴于 1976 年 2 月 24 日在印度尼西亚巴厘岛签署的《东南亚友好合作条约》经 1987 年 12 月 15 日签署的《东南亚友好合作条约第一和第二修正议定...