加拿大和东盟今天庆祝建立发展合作伙伴关系 20 周年

吉隆坡/渥太华 ——加拿大外交部长劳埃德·阿克斯沃西 (Lloyd Axworthy) 和马来西亚外交部长。阿卜杜拉·巴达维 (Abdullah Badawi) 和东盟高级官员今天强调了三个加拿大发展合作项目的成就，这些项目满足了东盟林业和渔业的重要需求。

加拿大国际开发署 (CIDA) 资助加拿大合作伙伴与东南亚国家联盟 (ASEAN) 合作实施东盟-加拿大林木种子中心、东盟森林管理研究所和东盟-加拿大渔业收获后技术项目. 随着这些项目的完成，Axworthy 先生在东盟后部长级会议期间于 7 月 28 日在马来西亚吉隆坡举行的东盟-加拿大会议期间正式将这些项目移交给了各自的东盟机构。巴达维部长表示，东盟感谢加拿大长期以来与东盟的宝贵援助和伙伴关系。

“1997 年是加拿大与东盟建立对话关系 20 周年。近三十年来，加拿大还在一些东盟国家实施了双边发展合作计划，”Axworthy 先生说。“此外，二十五年来，加拿大一直与主要的东南亚地区机构合作。这三个项目的移交展示了加拿大与东盟之间关系的演变，从捐助者和接受者的关系到贸易和经济伙伴关系。”

在渥太华，国际合作部长兼法语国家事务负责部长黛安·马洛 (Diane Marleau) 也注意到了这一重要事件，“我们的东盟伙伴正在开展这些区域机构的活动，这清楚地表明加拿大支持满足地区，”马洛女士说。“加拿大的合作使得建立独立机构成为可能，这些机构可以采用加拿大的技术和知识来满足东盟国家的需求。”

背景资料中描述了正式移交给各自区域机构的三个项目。

东盟-加拿大林木种子中心

这是第一个由加拿大资助的东盟机构倡议。1981年，CIDA与加拿大自然资源部合作，支持在泰国建立东盟-加拿大林木种子中心。经过 CIDA 十六年的支持，树种中心在研究本地物种遗传变异方面享有国际声誉，并作为树种信息和培训的优秀资源在亚洲范围内享有盛誉。

东盟森林管理研究所

位于马来西亚的东盟森林管理研究所与不列颠哥伦比亚省林业部合作，正在通过森林管理的高科技方法和区域知识库解决森林砍伐问题。马来西亚、泰国、菲律宾、印度尼西亚和文莱达鲁萨兰国制定了国家级森林发展项目。

东盟-加拿大渔业收获后技术项目

渔业在东盟各国的社会经济发展中发挥着重要作用。从 1983 年到 1997 年，CIDA 资助了一个与纽芬兰 Coastal Associates and Consultants Ltd. 合作的项目，目标是加强政府和私营公司在鱼类检验、加工、保存和包装方面的能力。该项目在印度尼西亚、新加坡和马来西亚建立了区域中心。它还引入了一项标准，以确保渔业产品具有高质量并符合在国际市场上销售的标准。