美国-东盟商业委员会、美国国际开发署、东盟推出中小企业学院 2.0 以支持东盟经济复苏

ASEAN_SME_Academy_2.0_Launching_Announcement-pn1oukci0ncpt6x30fd7ipo9v9ey8y5bezhc6i5kjs.jpg

马尼拉,2022 年 4 月 8 日 ——今天,美国-东盟商业委员会 (US-ABC)、美国国际开发署 (USAID) 和东南亚国家联盟 (ASEAN) 正式推出升级版东盟中小企业学院2.0的在线学习平台。

主题为“ Adapt, Upskill, Excel: Building ASEAN SMEs' Resilience with the ASEAN SME Academy 2.0 ”的发布会是 2021 年开始的改造项目的高潮,旨在介绍和宣传 ASEAN SME Academy 的升级和新功能2.0 网站。混合发布会在马尼拉的菲律宾贸易培训中心大厅举行,并通过 Zoom 网络研讨会、YouTube 和 Facebook 向东南亚的观众直播。

为了覆盖更多中小微企业 (MSME) 并帮助他们加速业务复苏,SME Academy 2.0 引入了许多新功能,包括以当地语言(印度尼西亚语、泰语和越南语)提供的课程、新的有吸引力的视觉设计功能,以及优质资源,包括用于 COVID-19 恢复的特定模块。

ASEAN SME Academy 2.0 还为 MSME 提供自我认证机会,提供对 SME 社区和学院促进者的访问,并集成跨桌面和移动平台的无缝界面。COVID-19 恢复标签侧重于支持中小微企业从大流行病中恢复的具体内容,将于 2022 年第三季度推出。总体而言,学院的主要目标是为东盟中小微企业提供一个发展数字技能的平台。

新贸易协定的出台和创新的冲击使得东盟中小微企业必须提高技能以维持其业务的持续发展。东盟秘书长拿督林玉辉在讲话中强调,数字化是每个企业和每个经济体增长和竞争力的新动力。改变更广泛的商业思维方式以利用数字技术是成功的关键。

“东盟中小企业学院 2.0 是美国私营部门、美国政府和东盟之间的合作伙伴关系,旨在帮助增强东南亚小企业的能力,”US-ABC 总裁兼首席执行官 Ted Osius 大使在讲话中说。“在 COVID-19 大流行期间,很明显,小型企业需要适应才能在大流行带来的前所未有的挑战中生存下来。为协助这一进程,我们专注于构建一站式虚拟学习平台,以最大限度地发挥我们的影响力并支持东盟的全面复苏,”他补充道。自大流行开始以来,东盟成员国在新的疫情和病毒变种中找到了恢复之路。一方面,这些变化为中小微企业提供了使用新工具发展业务的新机会,

技术、资源。另外,快速发展的数字经济也给小企业带来了新的挑战,例如在技术管理和网络安全方面发展适当的能力。

美国驻东盟使团临时代办凯特·雷布霍尔茨和美国国际开发署亚洲区域发展团团长史蒂文·奥利弗在发言中强调了美国致力于促进该地区中小企业的发展。

Rebholz 强调,新举措将支持“东南亚数以千计的中小企业从大流行中恢复过来,为未来建立弹性,并适应不断增长的数字经济。” 与此同时,Olive 博士强调说,“美国国际开发署重新提供支持,并与私营部门建立伙伴关系,将帮助东盟中小企业获得必要的培训、工具和资源,为更繁荣的印太地区铺平道路。”

东盟中小微企业协调委员会(ACCMSME)主席兼马来西亚企业家发展与合作部秘书长拿督苏里亚尼拿督艾哈迈德强调,疫情既是挫折,也是机遇。

“面对这种严峻的流行病,我们可以庆祝数字化转型的加速,尤其是在商业和学习环境中,”她在讲话中说。她进一步强调,公共卫生危机“促使采用新的工作方式和对新技能的需求。”

建立和加强东盟中小微企业的能力,尤其是他们的数字技能,一直是 US-ABC 与菲律宾贸易和工业部合作的主要目标。升级后的网站旨在扩大学院的影响力,同时更好地满足东盟中小微企业不断变化的需求。

菲律宾贸易和工业部竞争力与创新小组副部长 Rafaelita M. Aldaba 博士在她的主题演讲中强调了扩大东盟中小企业学院的重要性。她说:“大流行后的未来要求中小微企业适应新的经商常态,强调需要采用新技术并抓住数字经济中的机会。东盟中小企业学院 2.0 将确保我们继续拥抱以人为本的数字化转型,并通过定制的创业培训课程和商业联系和网络平台加速复苏。”

东盟中小企业学院 2.0 的开发得到了美国 ABC 成员公司亚马逊网络服务、Meta、Visa、谷歌和 SAP 的支持,它们重申了美国私营部门在增强该地区小企业能力方面的重要作用。谷歌强调了他们长期致力于帮助该地区更多的中小企业发展壮大并与全球新客户建立联系,例如通过与谷歌一起成长和 Go Digital ASEAN 等计划为他们配备数字技能。AWS 强调了其与 US-ABC 作为数字培训合作伙伴的关系。此外,Alexandra Stuart,副

Visa 总裁兼东南亚和国际事务政府参与负责人还推广了他们的“实用商业技能”课程,这是一系列面向中小企业学院的东盟中小企业开设、经营和发展业务的课程。

ASEAN SME Academy 改造项目以及启动仪式是 US-ABC 支持 ASEAN SME 的一部分。这是 ACCMSME 的一项旗舰计划,有助于实施《2016 年至 2025 年东盟中小企业发展战略行动计划》。该项目将与 US-ABC 迄今为止单独举办的现场培训活动合并。

MSME 现在可以通过在此处注册学院来开始学习: https: //www.asean-sme-academy.org。

如需合作机会,请联系Izniza Mustafa ( [email protected] ) 和Nugraheni Utami ( [email protected] )。