联合新闻稿第29届东盟-欧盟联合合作委员会(JCC)会议虚拟召开

51874209382_cc1d0f9eb4_k-pkdtcprhs577s4kg80lriqm4vsto10z7fj3g66kpjw.jpg

  1. 东盟-欧盟联合合作委员会(JCC)第 29 次会议于 2022 年 2 月 11 日星期五通过视频会议举行。
  2. 双方注意到今年是东盟与欧盟建立对话伙伴关系 45 周年,这一基于共同价值观和共同利益的伙伴关系巩固了东盟-欧盟关系的全面性、活力和多面性,以及具有重要意义的东盟和欧盟在地区和全球事务中发挥的作用。双方期待将于 2022 年在布鲁塞尔举行的东盟-欧盟纪念峰会,并期待其在互惠互利的基础上取得实质性成果。
  3. 双方还就两地近期事态发展,包括共同关心的地区问题交换了意见。柬埔寨在“东盟行动:共同应对挑战”的主题下介绍了 2022 年东盟轮值主席国的优先事项和主要可交付成果。欧盟提供了 2019-2024 年优先事项实施的最新情况,特别是下一代欧盟、欧洲绿色协议、和全球网关。双方还表示支持落实东盟关于缅甸的五点共识。
  4. 双方回顾了《2018-2022 年东盟-欧盟行动计划》实施第四个年头,对迄今取得的重大成就表示欢迎,超过 88% 的行动方针已经实现或正在处理,并期待及时完成下一个行动计划 (2023-2027)。
  5. 双方欢迎欧盟于 2021 年 12 月通过其新的亚太地区双边和区域多年指示性计划 2021-2027,这将为加强东盟-欧盟伙伴关系提供手段,特别是在绿色和包容性可持续发展和可持续互联互通。除了与东盟成员国的双边合作外,该计划还包括在区域层面为东盟和东南亚拨款 1.8 亿欧元。它将以欧洲团队的方式与欧盟成员国合作实施。
  6. 双方认识到 COVID-19 大流行的前所未有的影响,并将继续努力加强两个地区对当前和未来突发公共卫生事件的准备和应对能力。
  7. 双方赞赏于 2021 年 5 月 25 日举行的第二次欧盟-东盟 COVID-19 疫苗专家对话。双方表示继续支持疫苗多边主义、世界卫生组织以及公平、公正和负担得起的安全有效疫苗在多边 COVAX 基金下。在此背景下,东盟承认欧盟作为世界上最大的疫苗出口国的贡献,并向 COVAX 基金提供超过 30 亿欧元的赠款和担保贷款,以向低收入和中等收入国家购买、确保和交付疫苗,并加速全球供应的制造能力。
  8. 双方强调需要从 COVID-19 大流行中实现强劲的社会经济复苏,这将使东盟和欧盟能够以更可持续、包容和有弹性的方式“重建得更好、更绿色”,包括通过实施东盟综合复苏框架和欧盟复苏与复原力基金。
  9. 双方重申联合国气候变化框架公约下2030年议程及其可持续发展目标和《巴黎协定》的重要性和承诺,以促进可持续发展,应对气候变化、生物多样性丧失和环境保护等全球性挑战,包括通过东盟-欧盟相关对话机制。
  10. 双方还认识到东盟相关成员国和欧盟之间的棕榈油联合工作组在应对可持续植物油生产,特别是棕榈油行业日益增长的机遇和挑战方面的重要作用,并回顾了成功召开的第一次会议由印度尼西亚于 2021 年 1 月 27 日主办。他们欢迎东盟相关成员国和欧盟承诺继续上述联合工作组,并设想在 2022 年上半年举行第二次会议。双方还认识到联合工作组是东盟相关成员国与欧盟之间的机制。
  11. 双方对 2021 年 9 月 16 日举行的第三次东盟-欧盟环境与气候变化高级别对话的成果表示欢迎。这次对话重申了加强东盟-欧盟在保护环境和气候变化方面合作的重要性。会议进一步讨论了东盟-欧盟环境和气候变化特别部长级会议的可能性,并同意尽早召开此类会议。双方欢迎启动价值 500 万欧元的“智能绿色东盟城市”计划,以及关于塑料废物和可持续制造的绿色技术和创新规划的对话。
  12. 双方回顾了泰国于 2021 年 11 月 18 日成功召开的第三次东盟-欧盟可持续发展对话:迈向更绿色、更创新、平等和包容的未来,以及东盟/东南亚绿色团队欧洲倡议的启动,这可以为在绿色和可持续发展方面建立更紧密的伙伴关系铺平道路。他们欢迎欧盟与东盟可持续发展研究与对话中心(ACSDSD)就循环经济领域的可持续消费和生产建立伙伴关系。
  13. 双方欢迎欧盟专家与东盟专家在增强型区域欧盟-东盟对话工具(E-READI)的支持下继续开展范围广泛、实质性的政策对话,该工具促进了广泛的共同利益政策领域的对话与合作。对此,双方对清洁能源对话取得的进展表示欢迎,并期待举行第四次东盟-欧盟人权政策对话。
  14. 双方强调其经济伙伴关系的战略重要性,并认可为进一步增加和加强东盟与欧盟之间的双向贸易和投资流动所做的努力,以支持该地区的全面复苏进程,特别是对微型、中小型企业的支持. 东盟和欧盟官员期待在 2022 年第 18 次东盟-欧盟贸易专员磋商会上通过《2022-2023 年东盟-欧盟贸易和投资工作计划》。
  15. 双方欢迎东盟-欧盟互联互通联合部长级声明中体现的加强数字合作的计划,该计划符合东盟数字总体规划 2025 的既定愿景。双方欢迎东盟-欧盟综合航空协定谈判的结束。 2021 年 6 月 2 日签署的世界首个集团间航空运输协定(AE-CATA),期待尽快签署东盟-欧盟综合航空运输协定,加强民航合作,加强两国航空互联互通超越东盟和欧盟。他们对加强地区之间和地区内部人文交流的项目取得成功表示欢迎。双方欢迎欧盟支持东盟地区高等教育的旗舰项目(SHARE)。
  16. 东盟承认欧盟通过 ARISE-Plus 支持东盟海关过境系统 (ACTS) 的运营,特别是在 ACTS 于 2021 年 9 月移交给东盟秘书处后,为 ACTS 用户提供培训、测试和临时环境.
  17. 双方认识到,东盟和欧盟的和平、安全与稳定容易受到一系列共同的跨界威胁——包括恐怖主义、暴力极端主义、网络攻击、侵犯海上安全和航行自由、非法贸易和使用化学品、生物、放射性和核材料,以及网上虚假信息的传播。
  18. 双方强调加强网络安全合作的重要性,正如先前在 2019 年通过的东盟-欧盟网络安全合作声明中所确认的那样。
  19. 他们欢迎东盟和欧盟在广泛的安全和防务相关问题上越来越多的接触,包括欧盟作为海上安全以及反恐和跨国问题的两个专题工作流的联合主席积极参与。犯罪 (CTTC),在东盟地区论坛内。他们强调进一步发展东盟-欧盟关于安全和防务问题以及危机管理的对话的重要性,并注意到欧盟承诺遵守东盟主导的所有相关安全机制,包括 ADMM-Plus 以及欧盟成为观察员的雄心两个 ADMM-Plus 专家工作组。双方期待第五次东盟-欧盟海上安全合作高级别对话和第五次欧盟-东盟安全与防务研讨会。
  20. 双方重申致力于区域主义和以规则为基础的多边主义,并根据《联合国宪章》尊重和促进国际法和国际商定的规范和标准。他们还重申支持维护和加强以世界贸易组织(WTO)为核心的开放、公平、非歧视、透明、基于规则的多边贸易体系,以及解决国际贸易壁垒的必要性。
  21. 会议由菲律宾共和国常驻东盟代表Noel Servigon大使、欧洲对外行动署东南亚司司长Barbara Plinkert女士与Mario Ronconi先生共同主持, 欧洲委员会国际伙伴关系总司南亚和东南亚处处长。东盟常驻代表委员会成员、东盟秘书处、欧盟和欧洲投资银行的官员出席了会议。欧盟成员国以观察员身份出席。