东盟成员国国家元首/政府首脑关于财政状况的联合声明 马来西亚吉隆坡，1997 年 12 月 15 日

东盟国家元首/政府首脑审查了当前的区域货币形势及其对该区域经济的影响。他们指出，尽管区域经济体的经济基本面在国际货币基金组织的支持和建议下得到修正和改善，但本币贬值趋势仍未减弱。这导致这些国家、其企业和人民的经济福祉严重倒退。认识到这一问题的全球性，他们呼吁包括欧盟、日本和美国等主要经济体以及国际金融机构在内的国家、区域和国际社会做出更大努力，尽快克服这一局面，解决其背后的系统性问题。

东盟国家元首/政府首脑强调，东盟国家必须保持团结，拿出决心应对货币形势带来的挑战。特别是，他们就适当的政策回应交换了意见，并就以下内容达成一致：

• 他们强烈支持东盟财长就早日实施马尼拉框架达成的协议，以加强区域监督，加强经济和技术合作，支持采取措施加强国际货币基金组织应对金融危机的能力，并支持拟议的合作融资安排，这将补充国际货币基金组织的资源；
• 他们强烈支持东盟财长关于确保良好经济基本面和加强金融部门的承诺。注意到最近成立的东盟中央银行论坛，他们支持东盟财长决定在亚洲开发银行的协助下成立一个设有常设秘书处的特别委员会，与国际金融机构密切合作，制定区域监督机制。强调预防性努力以避免出现引发危机的风险的机制；
• 他们强调了东盟财长呼吁国际货币基金组织对全球金融市场结构和短期资本流动进行深入分析的重要性，包括正在进行的对冲基金运作及其对金融市场影响的研究活动以及技术对资本流动的影响。他们敦促国际货币基金组织加快这项研究并提出立即稳定货币的解决方案。
• 为此，他们一致认为，制定稳健的经济和金融政策及改革以加强东盟有效应对自由化相关挑战的能力非常重要，同时强调提高资本流动透明度以确保提高东盟效率的重要性。经济和金融市场的运作，他们指出，自东盟财长两周前举行会议以来，区域货币下跌，导致区域经济进一步恶化。因此，迫切需要进行全球努力，包括国际货币基金组织的核心作用，以阻止货币下滑并恢复货币市场的稳定；
• 他们重申致力于在东盟保持开放的贸易和投资环境，包括加速实施东盟自由贸易区（AFTA）、东盟投资区（AIA）和东盟工业合作（AICO）计划。他们一致认为，鉴于目前的形势，应尽一切努力消除贸易壁垒，促进更多的东盟内部贸易和投资；
• 他们呼吁东盟资本市场主管部门尽快制定措施，鼓励通过东盟资本市场为东盟基础设施项目融资，共同努力提升该地区资本市场对国际投资者的吸引力；和
• 他们重申加强东盟财长之间在经济和金融问题上合作的重要性。