第八届东盟+3 峰会主席声明，万象，2004 年 11 月 29 日

  1. 东盟+3峰会于2004年11月29日在万象成功举行。会议由老挝人民民主共和国（老挝人民民主共和国）总理本扬·沃拉吉先生阁下主持，东盟、中国、日本和大韩民国的国家元首/政府首脑出席了会议。这是老挝人民民主共和国首次有幸主办这一重要峰会。
  2. 我们欢迎印度尼西亚总统苏西洛·班邦·尤多约诺博士阁下；马来西亚总理阁下拿督阿卜杜拉·本·哈吉·艾哈迈德·巴达维；首次参加东盟+3峰会的缅甸联邦总理梭温中将阁下和新加坡总理李显龙阁下。
  3. 我们就地区和国际政治、安全、经济等问题交换了意见。我们还讨论了加强东盟+3合作的方式和机制及其未来方向。东盟10+3领导人就恐怖主义、伊拉克、中东局势、朝鲜半岛局势等地区和世界面临的挑战，以及禽流感疫情和其他社会挑战等问题表达了关切。经济发展，如贫困、发展差距等。我们重申决心进一步共同努力打击东亚地区的恐怖主义，承诺支持全球打击国际恐怖主义的努力。
  4. 我们重申致力于和平、全面解决朝鲜半岛核问题，并重申有必要开展对话以促进互信和共同做法。在这方面，我们欣慰地注意到三轮六方会谈取得的成果，并同意尽早恢复六方会谈以实现朝鲜无核化的共同目标。半岛。
  5. 我们欢迎大韩民国和俄罗斯联邦加入《东南亚友好合作条约》，并鼓励其他非东南亚国家加入该条约。我们一致认为，应努力加强该条约作为该地区国家间关系行为准则的作用。
  6. 考虑到当前油价处于高位，我们支持能源合作，特别是生物燃料、水力发电等替代能源领域的合作。我们对 2004 年 6 月在菲律宾举行的第一次东盟+3 能源部长会议的成果表示欢迎。
  7. 我们满意地注意到东盟+3合作稳步推进，鼓励尽快落实我们于2002年通过的旨在扩大和深化东亚合作的东亚研究小组的短期和长期措施。我们还注意到东盟+3领域合作不断扩大和深化，特别是在货币和金融经济领域。在这方面，我们欢迎去年在东盟秘书处设立东盟+3小组。我们表示有必要加强东盟+3小组在合作的协调和实施中，欢迎10+3国家对该小组的援助。
  8. 我们认识到有必要发展亚洲债券市场，并通过建立“疫情应对小组”等新机制来应对新出现的疾病。
  9. 我们就建立东亚自由贸易区交换了意见，欢迎东盟+3经济部长决定成立专家组对东亚自由贸易区进行可行性研究。
  10. 10+3 领导人支持东盟领导人关于 2005 年在马来西亚召开第一次东亚峰会的决定。10+3 领导人支持日本提出的 2005 年 5 月在京都举办东盟+3 外长会议的提议。讨论 EAS 的概念和模式。
  11. 我们一致认为，建立东亚共同体是一个长期目标。我们重申东盟+3 进程作为最终建立东亚共同体的主要工具的作用。中日韩重申支持东盟作为东亚合作的主要推动力。此外，为纪念2007年东盟+3合作十周年，我们同意考虑发表第二份东亚合作联合声明以及巩固现有和未来合作的工作计划。
  12. 中日韩领导人欢迎《万象行动纲领》（VAP）获得通过，表示支持东盟开展支持《万象行动纲领》的活动和项目。双方同意加大力度帮助东盟缩小东盟内部以及东盟与10+3国家之间的发展差距。
  13. 中日韩领导人也对柬埔寨老挝缅越领导人会议表示欢迎，支持落实《柬老缅越经济合作与一体化万象宣言》；和关于建立柬埔寨-老挝-越南发展三角的万象宣言。
  14. 东盟领导人赞赏中国、日本和韩国为实施 IAI 工作计划项目提供的帮助。他们还感谢中国、日本和韩国支持柬埔寨、老挝和缅甸参加亚欧会议。