东盟与美国在美国国际开发署 PROGRESS 活动上庆祝持续的伙伴关系

雅加达，2018 年 7 月 16 日——在一个标志着美国-东盟发展伙伴关系重要里程碑的活动上，美国政府和东盟秘书处回顾了东盟-美国良好治理、公平和可持续发展与安全伙伴关系的共同成功（进展）计划。

自 2013 年以来，PROGRESS 由美国国际开发署 (USAID) 和美国国务院共同资助，帮助推动东盟实现和平、稳定和繁荣的东南亚愿景。该计划与东盟合作，促进和保护人权价值观；加强行政、立法和司法网络和法治；推进基于科学的决策等活动。

“PROGRESS 的成功证明了我们伙伴关系的实力以及我们的合作伙伴致力于加强东盟机构的决心。我们很高兴看到这么多人聚集在一起反思 PROGRESS 的成功，并期待通过我们在政治安全和社会文化共同体 (PROSPECT) 计划内的东盟-美国区域优化伙伴关系继续建立一个和平、一体化和繁荣的东南亚，”美国驻东盟代表团临时代办 Piper Campbell 说。

“东盟-美国对话关系继续发展和加强，达到了东盟与美国之间强有力合作所体现的巨大高度，并在去年庆祝东盟-美国对话关系 40 周年时达到高潮。战略伙伴关系的提升证明了我们关系的扩大和深化，”马来西亚常驻东盟代表兼东盟-美国对话关系国家协调员拿督沙里法·诺哈娜·赛义德·穆斯塔法大使阁下在讲话中强调。

PROGRESS 支持东盟制定指导方针和程序，以帮助人口贩运受害者，尤其是妇女和儿童，并防止人口贩运进一步蔓延。该计划还加强了东盟在海啸等灾害袭击该地区时有效应对的能力，并将来自东盟所有 10 个成员国的青年聚集在一起，参与电影制作和公民新闻竞赛等参与活动，旨在加强一种意识一个共同的东盟身份。

“我们非常感谢 PROGRESS 向东盟和东盟秘书处提供的援助，特别是在打击人口贩运、协助实施东盟政府间人权委员会的项目以及引入支持东盟继续努力的平台方面建立一个基于规则的社区，”东盟秘书长拿督林玉辉阁下说。

ASEAN-US PROGRESS 是美国支持东盟及其成员国的众多倡议之一。美国与东盟合作，支持经济一体化、扩大海上合作、培养新兴领导人、促进妇女机会并应对跨国挑战。通过美国国际开发署与东盟的合作，美国解决了贫困和不稳定的根源，同时巩固了繁荣与安全的基础。美国和东盟在 2017 年庆祝建立伙伴关系 40 周年。