DR. 的开场白 泰王国外交部长素林·比苏旺 2000 年 7 月 28 日，东盟后部长级会议（PMC 10+10），曼谷

殿下、阁下、尊敬的代表、女士们、先生们，

请允许我代表泰王国政府和人民欢迎大家参加曼谷千年后部长级会议 (PMC)。我感到非常荣幸能够主持这个庄严的大会，因为这是我们在新世纪首次召开会议。

二十多年来，后部长级会议一直是东南亚地区的例行活动，并已成为每年一度的东盟部长级会议不可或缺的组成部分。PMC进程为东盟成员国外长和东盟对话伙伴外长提供了每年在友好气氛中会面并就影响我们人民生活的重要问题和趋势交换意见的机会，因此， PMC 在促进各大洲更好地理解以及塑造我们对区域和全球问题的看法方面发挥了重要作用。

在整个上个世纪之交，东盟一直将与我们的对话伙伴发展强大而充满活力的伙伴关系作为优先事项。通过 PMC 和对话会议，我们已经能够培养更高程度的信任和信心以及合作行为，这已被证明是解决共同关心和关心的问题不可或缺的。PMC 和 Dialoguc 会议使我们能够更好地了解、分享我们的观点和表达我们的关切，有助于制定新的合作理念和战略。它们已成为许多重要倡议的催化剂，例如通过亚太经合组织和亚欧会议连接世界经济中心，并扩展到东盟地区论坛作为亚太地区唯一的安全合作论坛。

进入新世纪，我们应该努力恢复PMC的作用，为这一进程注入新的活力。到目前为止，我们已经为在安全和经济问题上开展合作奠定了基础，因此这是一个很好的机会，让我们所有人都能更多地关注方程式中的人文方面。

贫困、社会和经济剥夺、贩卖妇女和儿童的跨国犯罪、贩毒、传染病和数字鸿沟是我们从上个世纪遗留下来的问题。它们的根源在于贫富之间的发展差距随着全球化而不断扩大。今天，这些问题正在破坏人类安全并威胁到该地区和世界其他地区的社会福祉。这些都是单打独斗无法解决的问题，需要大家的共同努力。东盟和我们的对话伙伴可以通过 PMC 和对话会议，在解决这些问题上发挥关键作用。因此，重要的是我们要为 PMC 和对话会议的本次会议和未来会议采用人类议程。

作为人类议程的一部分，我们还应该关注影响社会的问题的发展方面。我们应该探讨如何共同努力，缩小国家内部和国家之间的发展和技术差距。为此，我们可以提出共同合作的想法，以加强该地区的基础设施和能力建设以及人力资源开发。还应特别考虑支持新的东盟成员国融入区域和国际贸易体系。

我相信，如果东盟和我们的对话伙伴能够共同努力并在解决跨国和发展问题上取得具体成果，这将对该地区的人类安全和进步做出重大贡献。这将使我们宝贵的伙伴关系更加全面和完整。

殿下、阁下、尊敬的代表、女士们、先生们，

现在我可以宣布 2000 年东盟邮政部长级会议开幕。