第五届 AEM 联合媒体声明——大韩民国磋商新加坡，2008 年 8 月 28 日

  1. 第五次东盟经济部长（AEM）与韩国贸易部长磋商（5th AEM-ROK Consultations）于2008年8月28日在新加坡举行。磋商由HE Lim Hng Kiang共同主持, 新加坡贸易和工业部长和大韩民国贸易部长 Kim Jong-Hoon 先生阁下。
  1. 部长们回顾了东盟成员国政府与韩国政府在《全面经济伙伴关系框架协议》下开展的双边经贸合作活动，特别是《货物贸易协定》的执行情况，批准服务贸易协定谈判、投资协定谈判等经济合作活动。
  1. 部长们注意到，据东盟统计，东盟与韩国的经贸关系进一步加强。2007 年韩国对东盟的 FDI 比 2006 年的水平翻了一倍多，从 2006 年的 13 亿美元达到 28 亿美元。2007 年东盟与韩国的贸易总额从 2006 年的 559 亿美元增长 9.5% 到 613 亿美元东盟对韩国的出口从2006年的212亿美元增加到2007年的295亿美元，增长8.5%。东盟从韩国的进口增长了 10.5%，从 2006 年的 288 亿美元增加到 2007 年的 318 亿美元。

货物贸易协定 (TIG) 的实施

  1. 部长们注意到韩国和七（7）个东盟成员国，即：文莱达鲁萨兰国、印度尼西亚、马来西亚、缅甸、菲律宾、新加坡和越南，已经实施了 TIG 协定，并颁布了降低关税的法律法规2008 年。部长们期待作为 TIG 协定缔约方的其余东盟成员国的实施。
  1. 东盟部长们对韩国决定放弃互惠要求作为对延迟实施 TIG 协定所造成的“利益损失”的补偿表示赞赏。在此豁免下，东盟成员国列入敏感轨迹清单的产品，除部分产品外，出口韩国仍可享受韩国普通轨迹关税优惠。
  1. 在卫生与植物检疫（SPS）措施领域，部长们注意到 2008 年 4 月 8-9 日在韩国釜山举办的东盟和韩国 SPS 制度信息交流研讨会。东盟与韩国在这一领域的未来合作将侧重于解决研讨会期间确定的制约因素。此外，将于 2008 年 9 月 21 日至 27 日在韩国与东盟成员国举行畜产品安全管理研讨会。
  1. 在技术性贸易壁垒合作领域，部长们欢迎韩国关于“加强韩国与东盟标准和技术法规合作教育计划”项目下三项活动的提议，即（i）电子产品安全和电磁波；(ii) 工业材料老化评估技术的改进以及建筑材料和产品的测试，将于 2008 年 9 月在韩国进行。

执行服务贸易协定

  1. 部长们注意到，截至 2008 年 8 月，三 (3) 个东盟成员国已经完成了东盟-韩国服务贸易协定生效的内部程序。部长们敦促其他成员国加快国内程序。本协定将在至少一 (1) 个东盟成员国和韩国书面通知所有其他缔约方完成其内部程序后生效。

投资协定谈判

  1. 外长们注意到东盟-韩国投资专家工作组在《东盟-韩国投资协定》谈判中取得的进展。部长们敦促双方谈判代表尽最大努力解决悬而未决的问题，并在定于 2008 年 12 月举行的第 12 次东盟-韩国首脑会议之前完成协定谈判。

经济合作

  1. 部长们欢迎根据框架协议通过十九（19）个实施项目，其中九（9）个项目将于 2008 年实施。在这方面，东盟部长们对韩国提供特别基金表示感谢5亿韩元，折合531,915美元，用于实施2008年实施的合作项目。
  1. 外长们欢迎东盟和韩国外长于 2007 年 11 月第十一届东盟-韩国首脑会议上签署关于建立东盟-韩国中心的谅解备忘录，这将有助于促进贸易、投资和旅游，加强东盟与韩国之间的经济合作活动。部长们期待所有国家最终批准关于建立东盟-韩国中心的谅解备忘录，该中心定于 2008 年 11 月启动。