第十一届 AEM 加三次磋商的联合媒体声明，新加坡，2008 年 8 月 28 日

一、第十一次东盟与中华人民共和国、日本和韩国经济部长磋商于2007年8月28日在新加坡举行。磋商由林勋强阁下共同主持, 新加坡贸易及工业部长；何晨健，中华人民共和国商务部副部长；日本经济产业大臣 Toshihiro Nikai 先生阁下；大韩民国贸易部长 Kim Jong-Hoon 先生阁下。

二、外长们就全球经济形势以及东盟和东北亚国家近期经济发展情况交换了意见。他们还注意到东盟加一自由贸易协定（FTAs）与加三国家（即东盟-中国自由贸易协定、东盟-韩国自由贸易协定和东盟-日本全面经济伙伴关系协定）的现状。他们仍然相信，这些加一安排有助于实现东南亚和东北亚经济一体化的总体目标。

三、部长们指出，东盟对加三国家的商品出口总额从 2006 年的 1735 亿美元增加到 2007 年的 1925 亿美元，与 2006 年东盟对这些国家的出口增长 16.1% 相比增长 10.9%。百分。2007 年东盟从这三个国家进口的商品增长了 15.7%，而 2006 年增长了 11.1%。2007 年东盟从这三个国家的进口总额为 2131 亿美元，高于 2006 年的 1842 亿美元。加上三个国家缓解了对同一国家的总出口放缓，并使两个地区之间的贸易总额保持 13.4% 的增长。2007年东盟加三国贸易总额为4055亿美元，高于2006年的3577亿美元，所占份额为25。

四、外长们还注意到，2007年，10+3国家向东盟投入了126亿美元的外国直接投资（FDI），比2006年的FDI总额（136亿美元）减少了6.7%。10+3国家在2005-2007年期间累计FDI达333亿美元，约占同期流入东盟FDI总量的21.0%。

第二次东亚合作联合声明

五、外长们欢迎2007年11月20日在新加坡举行的东盟加三峰会通过的《第二次东亚合作联合声明》，以纪念东盟加三合作十周年。他们还欢迎东亚领导人发表的第二次联合声明，重申东盟+3进程仍然是实现建设东亚共同体长期目标的工具。部长们再次强调东盟在这一进程中的推动作用。

六、部长们呼吁参与东盟+3进程经济方面的所有部门机构和商业部门积极参与10+3活动，促进东亚经济增长和可持续发展。部长们欢迎 2008 年 7 月 22 日在新加坡举行的 APT 外长会议批准了 APT 合作基金（APTCF）的职权范围（TOR）。AEM感谢10+3国家的初始捐款，并呼吁有效利用该基金以实现预期的经济和社会效果。

经济合作项目

七、部长们注意到经济合作项目的实施进展，这些合作项目涵盖广泛领域，包括信息技术（IT）、中小企业（SMEs）、标准和质量一致性、环境和物流管理。

加强区域合作

八、部长们注意到东亚自由贸易区（EAFTA）第二阶段研究专家组的进展报告。该研究对拟议的东亚自由贸易区的贸易便利化和原产地规则进行了深入的逐个行业分析和相关研究，旨在审查商品、服务和投资市场准入以及贸易便利化的关键要素合作，以确定此类自由贸易协定的一些可能选择。部长们对专家组继续为东盟+3 进程做出的贡献表示赞赏。部长们期待在 2009 年第 12 次东盟加三磋商中收到他们的最终报告。

世界贸易组织 (WTO)

九、部长们根据2008年7月在日内瓦举行的世贸组织部长级会议的进展，就多哈回合谈判的现状交换了意见。

十、外长们承诺积极参与建设性讨论，弥合分歧，早日圆满结束谈判。部长们表示坚决支持世贸组织总干事和谈判小组主席，特别是农业和非农产品市场准入主席为在未来的关键几个月内就雄心勃勃和平衡的成果达成共识所做的努力。

十一、部长们还重申支持老挝加入世界贸易组织的努力。

亚太经济合作组织（APEC）

十二、外长们就2008年5月31日至6月1日在秘鲁阿雷基帕举行的亚太经合组织贸易部长会议的成果交换了意见。他们还注意到亚太经合组织领导人周定于11月16日至23日举行2008 年在秘鲁利马。

亚欧会议 (ASEM)

十三、外长们注意到亚欧会议活动的最新进展。他们期待着将于 2008 年 10 月 24 日至 25 日在北京举行的第七届亚欧首脑会议。根据“愿景与行动——寻求双赢解决方案”的主题，领导人在第七届亚欧会议上将在——深入探讨全球和地区重大问题，加强亚欧对话和互利合作，造福两地人民。

十四、部长们还指出，在第七届亚欧会议之前，将于 2008 年 10 月 21 日至 24 日举行第十一届亚欧商业论坛（AEBF 11）。论坛将以“抓住趋势、采取行动和公私伙伴关系”为主题。主题，将金融安全、能源合作、中小企业发展、贸易投资便利化作为主要讨论议题。