东盟-紧急快速评估小组派遣应对泰国洪灾

雅加达，2011 年 10 月 19 日

10 月 15 日星期六，东盟紧急情况快速评估小组 (ERAT) 被派往泰国评估受洪水影响的地区。此次任务是在泰国遭遇数十年来最严重的洪水之一之后进行的，这场洪水夺去了 300 多人的生命，并扰乱了其他 880 万人的生活——大约 20 万人流离失所。

来自文莱达鲁萨兰国、印度尼西亚、马来西亚和新加坡的五人 ERAT 团队以及三名国内 ERAT 成员在泰国紧急行动中心主任的监督下并与防灾减灾部协调工作. 作为评估的一部分，该团队还帮助确定受影响人口的基本和即时需求。

东盟秘书长苏林·比苏万博士说：“该团队已在位于廊曼机场的洪水响应行动中心二楼设立了工作站，该中心是泰国抗洪救灾的神经中枢” . “该团队观察了救援物资分配的安排，并监测了使用海船螺旋桨的洪水分流作业，以通过加速入海的水流来降低湄南河的水位。该团队还一直在曼谷以外的素攀武里府和巴吞塔尼府的受灾省份进行实地评估，以进一步评估受灾地区的破坏和紧迫需求，“他补充说。

ASEAN-ERAT 团队由经验丰富且训练有素的人员组成，他们曾在 ASEAN 地区及其他地区应对过灾害事件。ASEAN-ERAT 由东盟灾害管理委员会 (ACDM) 成立，该委员会由十个东盟成员国的国家灾害管理组织负责人组成。自成立以来，ASEAN-ERAT 已部署到该地区的多起灾害事件中，包括 2008 年 5 月的纳尔吉斯飓风、2009 年老挝的洪水和 2010 年 10 月印度尼西亚明打威岛的海啸。

ASEAN-ERAT 的部署由东盟灾害管理人道主义援助协调中心（AHA 中心）与担任东盟人道主义援助协调员的东盟秘书长密切协调启动。正在雅加达成立的 AHA 中心将于 11 月中旬在第 19 届东盟峰会期间正式启动。全面投入运营后，AHA 中心将成为向东盟地区受灾地区调动资源的协调枢纽和中心点。

ASEAN-ERAT 是东盟灾害管理和应急响应协议 (AADMER) 下的响应工具之一。该协定在所有十个东盟成员国批准后于 2009 年 12 月 24 日生效。澳大利亚一直支持ASEAN-ERAT的发展。

苏林博士总结说：“在泰国持续的危机中部署 ASEAN-ERAT 是东盟友爱精神的又一体现，它通过协调一致的国家努力和区域机制共同应对灾害紧急情况，以建立一个具有抗灾能力的东盟共同体。”