六个东盟成员国接受来自印度尼西亚的抗洪救助

雅加达，2011 年 10 月 25 日

印度尼西亚共和国政府昨天向受洪水影响的六个东盟成员国提供了财政援助。柬埔寨、老挝人民民主共和国、缅甸、菲律宾、泰国和越南共从共和国获得了 310 万美元，该共和国也是今年的东盟轮值主席国。

人民福利统筹部长 Agung Laksono 先生说：“此类灾害更加凸显了实施 2005 年东盟灾害管理和应急响应协议 (AADMER) 的重要性。随着计划于今年晚些时候 11 月 17 日签署协议，印度尼西亚政府期待东盟灾害管理人道主义援助协调中心（AHA 中心）的全面运作，这将加强区域能力，以相互协助管理灾害的影响。”

柬埔寨常驻东盟代表HE Kan Pharidh在收到支票时表达了柬埔寨在困难时期最深切的谢意。“这不是印度尼西亚第一次紧急援助其东盟国家，因此柬埔寨人民感谢有需要的朋友。在柬埔寨，宝塔和学校等公共场所已被洪水淹没。孩子们别无选择，只能在今年晚些时候开始上学，”他补充道。简大使兼任柬埔寨驻印尼大使。

拉克索诺先生将支票形式的援助交给大使及其代表。受灾最严重的泰国收到了100万美元，而越南收到了50万美元。其他四个国家分别获得了 40 万美元。他说，政府决定在财政上提供援助，因为钱到账最快，受影响的政府也知道如何花钱。