巴厘岛经济会议聚焦私营部门参与，主要出版物发布

在部长、大使和外交界成员的会晤中，巴厘岛国际会议中心 (BICC) 的聚会与众不同。商界和私营部门在 2011 年东盟商业与投资峰会 (ABIS) 上表现突出。东盟秘书处还正式发布了三份官方出版物，即《东盟经济共同体 (AEC) 商业手册》 ; 2011年杰出东盟中小企业名录（中小企业）；以及 2011 年东盟投资报告 (AIR)。

AEC 商业手册是一本对商业友好的出版物，旨在提高私营部门对 AEC 实施的发展和进展的认识。东盟秘书处将出版1000份纸质手册，另外2000份将制作成CD。每个版本约 300 份在 ABIS 2011 上分发。

“所有利益相关者——尤其是私营部门——的参与和合作对于为 2015 年东盟经济共同体 (AEC) 的建立奠定坚实的基础至关重要，”东盟秘书长苏林·比苏万 (Surin Pitsuwan) 博士说。“私营部门作为区域和全球供应链的主要驱动力，在确保东盟成功实现单一市场和生产基地方面发挥着关键作用，”他补充说。

代表东盟最大雇主的中小企业也是如此。

他们的辛勤工作和对区域集团经济福祉的贡献得到了 2011 年东盟杰出中小企业名录的认可：与东盟中小企业机构工作组 (SMEWG) 合作。东盟中小企业名人录包含一份来自所有十个东盟成员国 (AMS) 的近 1,000 家顶尖中小企业的名单 – 以及按行业和部门划分的详细联系信息。它寻求开放区域中小企业之间以及它们与区域和全球供应链和生产网络之间的联系。

“中小企业名录还概述了东盟成员国中小企业的政策举措，并纳入了东盟与其对话伙伴之间自由贸易协定的信息，以提高认识并支持东盟中小企业到 2015 年转型为世界级企业， ”东盟经济共同体副秘书长 Sundram Pushpanathan 先生说。此外，中小企业名录提供所有十个东盟成员国的中小企业服务中心信息。这些中心提供全面的发展支持服务，例如中小企业的管理和技术能力培训。

印度尼西亚贸易部长 Gita Wirjawan、印度尼西亚旅游和创意经济部长 Mari Elka Pangestu 以及 Pushpanathan 先生出席了这三份出版物的发布会。

东盟秘书处出版了300份出版物和100张CD；其中只有 200 本书在 ABIS 2011 上可用。

苏林博士指出：“东盟各国政府首脑认识到有必要让商界参与建设充满活力的东盟经济共同体的过程，因此在本国和东盟峰会期间积极与私营部门进行对话。” . “已经为私营部门的参与创建了各种其他东盟论坛和活动，例如东盟经济部长与该地区的商业团体和行业协会以及外国东盟商会和行业协会的对话”

随着经济不确定性越来越大，东盟的许多官员和私营企业都相信需要更紧密地合作，并利用更大的协同作用来渡过任何经济风暴。

2011 年东盟投资报告 (AIR) 旨在提升东盟作为区域集团在吸引投资方面的形象。它评估了区域和全球 FDI 场景的发展和趋势，分析了东盟在此背景下的表现以及该地区 FDI 的未来前景。该报告是东盟一体化监测办公室（AIMO）和东盟秘书处东盟经济共同体部服务与投资司的合作成果。

该报告还强调了尽管最近发生了全球金融危机，但东盟的良好表现表明该地区的韧性和有利的经济条件。

“该报告还审视了东盟面临的挑战和风险以及机遇。它回顾了东盟当前的政策和制度环境，以及这些环境如何影响东盟相对于其他地区的竞争力，”普什帕纳坦先生说。“该报告就东盟必须采取哪些措施应对挑战并实现其区域经济一体化目标提出了一些建议。“

东盟秘书处已经出版了 500 份，其中 200 份出版物将在 ABIS 2011 上分发。