第十二届AEM欧盟贸易专员磋商联合媒体声明

东盟经济部长（AEM）与欧盟贸易专员第十二次磋商于2013年3月8日在越南河内举行。第12届东盟-欧盟贸易专员磋商由文莱达鲁萨兰国外交和贸易部第二部长佩欣拿督林玉成阁下和欧盟贸易专员卡雷尔德古特阁下共同主持。
部长们和欧盟贸易专员就各自地区的当前发展交换了意见，指出尽管世界经济放缓，但东盟与欧盟之间的贸易和投资继续扩大。2011年东盟与欧盟贸易增长12.6%，达2348亿美元。同时，欧盟流入东盟的外国直接投资增长7.2%，达182亿美元。2012年，欧盟是东盟第三大贸易伙伴，并继续成为东盟最大的外国直接投资来源地。
部长们和欧盟贸易专员强调他们将继续支持和致力于稳定、透明和基于规则的多边贸易体系和世界贸易组织（WTO）。部长们和欧盟贸易专员同意共同努力推进多哈发展议程 (DDA) 谈判，以期在今年晚些时候于巴厘岛举行的第 9 届部长级会议上就包括贸易便利化在内的一系列重点问题达成协议，印度尼西亚。部长们和欧盟贸易专员祝贺老挝人民民主共和国加入世贸组织。部长们和欧盟贸易专员对帕斯卡尔·拉米阁下在担任世贸组织总干事期间的辛勤工作和承诺表示衷心感谢。
部长们和欧盟贸易专员就地区和国际问题，特别是那些对东盟和欧盟区域经济一体化具有重要意义的问题交换了意见，并注意到东盟个别成员国与欧盟之间的双边自由贸易协定谈判和讨论的进展。部长们和欧盟贸易专员重申他们致力于加强两个地区之间的合作，包括在 2015 年底实现东盟经济共同体后恢复东盟-欧盟自由贸易协定谈判的可能性。
部长们与欧盟贸易专员就如何加强东盟-欧盟投资关系交换了意见。特别是，他们分享了有关其投资政策的最新信息以及投资协议谈判方面的持续举措。部长们和欧盟贸易专员强调了增加投资流量以创造就业机会和刺激两个地区经济的重要性。
部长们和欧盟贸易专员欢迎在东盟-欧盟贸易专员磋商期间在越南河内举行的第三届东盟-欧盟商业峰会。自 2011 年以来每年举办一次的商业峰会继续吸引了两个地区的许多商界人士，并为公私部门对话提供了机会。部长们和欧盟贸易专员表示希望此次活动能够产生更多商机，扩大两个地区之间的经济合作。
部长们和欧盟贸易专员重申他们致力于加强东盟与欧盟之间的贸易和投资，并批准了2013-2014年东盟-欧盟贸易和投资工作计划。该工作计划旨在改善东盟与欧盟之间的双向贸易关系和投资，并支持东盟内部以及东盟与欧盟之间更广泛的一体化。
部长们和欧盟贸易专员高兴地注意到支持东盟经济一体化、机构能力建设、统计、东盟自由贸易协定谈判能力、知识产权和航空运输。部长们和欧盟贸易专员欢迎欧盟（ARISE）项目的东盟区域一体化支持，该项目旨在通过提高东盟成员国和东盟秘书处的能力来支持东盟经济共同体（AEC）的实现。部长们和欧盟贸易专员一致认为，从欧盟经济一体化中汲取的经验将使东盟受益匪浅。
部长们和欧盟贸易专员欢迎黎良明阁下就任东盟新任秘书长，并祝愿他任期成功。