第 15 届东盟交通部长会议联合部长声明，河内，2009 年 12 月 10 日
- 第十五届东盟交通部长会议于 2009 年 12 月 10 日在越南河内举行。会议由越南交通部部长何义勇主持。文莱达鲁萨兰国通讯部长Pehin Dato Abu Bakar Apong阁下担任副主席。
开幕式
- 越南社会主义共和国总理阮晋勇阁下正式宣布第十五届东盟交通部长会议开幕。总理在主旨演讲中强调了交通互联互通对于实现2015年东盟三大支柱共同体的重要性，这在全球经济危机时期加强经济复苏合作的背景下具有更大的意义。东盟需要加倍努力，加强成员国互联互通。他希望在本次ATM会议上，东盟交通部长们提出东盟交通运输发展的战略构想和目标，并商定具体的实施措施。
加强区域互联互通
- 部长们欢迎东盟领导人在 2009 年 10 月 23 日至 25 日在泰国华欣七岩举行的第 15 届东盟峰会上通过的《东盟互联互通声明》，这将有助于促进东盟在区域架构中的中心地位，推动建设具有竞争力、与亚太地区乃至世界联系日益紧密的东盟共同体，为加强东亚互联互通奠定基础。部长们承认在制定 2011-2015 年东盟战略运输计划（ASTP）方面取得的进展，该计划将支持实现东盟互联互通和 2015 年东盟经济共同体的建立。ASTP 还将提供东盟运输的愿景2015年以后的合作。
进一步开放东盟天空
- 部长们欢迎去年第 14 届空管会议缔结的《东盟航空服务多边协定》和《东盟航空货运服务全面自由化多边协定》于 2009 年 10 月生效. 部长们预计，这些协议及其实施议定书的实施将为东盟地区航空旅行的进一步扩张提供竞争空间和机会，包括更多目的地、更高运力和更低票价。商界和旅游公众将从不受限制地进入所有东盟城市的货运服务和所有东盟首都城市的客运服务中受益匪浅。
- 部长们赞扬高级交通官员为最终确定东盟客运航空服务全面自由化多边协议（MAFLPAS）及其议定书所做的努力，这进一步扩大了东盟航空服务多边协议的范围，以包括其他东盟国家城市。部长们原则上批准了该协定及其相关议定书的文本，并鼓励所有成员国在明年完成签署该协定的国内程序。
- 部长们缔结并签署了实施 AFAS 下第六套航空运输服务承诺的议定书及其附件，进一步深化和扩大了成员国在该地区航空运输辅助服务自由化方面的承诺。
海运一体化
- 部长们高兴地注意到东盟海运一体化的进展，通过稳步实施《东盟一体化和有竞争力的海运路线图》中规定的措施。部长们注意到东盟单一航运市场发展战略框架的制定，并期待在下次会议上审议这些建议。
- 部长们欢迎各自海运当局签署《关于海上事故和海上事故安全调查合作的谅解备忘录》，为加强东盟成员国在海上安全调查方面的合作与互助制定了框架。
区域货物无缝运输
- 部长们赞扬其高级官员于 2009 年 11 月 5 日至 6 日在印度尼西亚雅加达东盟秘书处举行的东盟过境运输协调委员会 (TTCB) 首次会议取得的成功成果。这是加速完成所有必要的监管和程序基础的重要一步，以实施《东盟货物过境便利化框架协议》(AFAFGT)、《东盟多式联运框架协议》(AFAMT) 和《东盟框架协议》促进国家间运输便利化 (AFAFIST)，以促进该地区货物的无缝流动。
确保道路安全
- 部长们强调解决大多数东盟成员国面临的紧迫道路安全问题的重要性，并赞扬东盟多部门道路安全特别工作组的成立，这将进一步加强东盟成员国解决问题的机构能力通过制定适当的活动、系统和协调机制，包括在整个地区培训关键专业人员的技能和技术，更有效地解决道路安全问题。部长们注意到 2009 年 11 月 18 日在俄罗斯莫斯科发布的支持 2011-2020 全球道路安全行动十年的东盟道路安全宣言。
东盟绿色交通
- 部长们确认推行可持续交通计划以提高能源效率、减少交通部门的消耗和排放的重要性。在这方面，部长们同意采取措施减缓气候变化，特别是在陆路交通领域，并促进东盟城市的能源效率和可持续城市交通。
与对话伙伴的合作
- 部长们注意到东盟-日本通过实施《马尼拉行动计划》合作取得的进展，包括在交通部门和交通统计领域改善环境的活动。部长们还认可通过实施《中国—东盟交通运输合作战略规划》和《中国—东盟海运协定》促进中国—东盟交通运输合作的发展，期待签署中国—东盟海事磋商机制谅解备忘录和东盟-中国航空运输协定。
- 部长们欢迎与大韩民国正式建立运输合作关系，并欢迎于 2009 年 12 月 11 日召开第一次 ATM-ROK 会议。
第十六届ATM
- 部长们对越南社会主义共和国政府和人民给予各代表团的热情款待和为会议所做的周到安排表示衷心感谢。部长们同意于 2010 年在文莱达鲁萨兰国斯里巴加湾市举行第 16 届 ATM 会议。
- 第十五届东盟交通部长会议本着东盟亲切和团结的传统精神举行。
