联合国和东盟提高对自然灾害中需要更安全社区的认识，“纪念活动包括宣布区域学校绘画比赛的获奖者”

曼谷（联合国/亚太经社会信息服务）——提高人们对亚太地区安全社区需求的认识是联合国国际减灾战略（UNISDR）和东南亚国家联盟（ASEAN）的目标联合纪念国际减灾日和东盟灾害管理日。

纪念活动于 10 月 8 日星期三在曼谷举行，听取了联合国秘书长潘基文和东盟秘书长素林比苏万的致辞，由联合国亚洲经济社会委员会副执行秘书持田茂和太平洋地区（亚太经社会）和东盟秘书处灾害管理助理主任 Adelina Kamal。

秘书长在致辞中提请注意最近自然灾害的数量和规模不断增加，造成数千人丧生，数十万人无家可归和失业——以及现在就需要采取行动。

潘基文秘书长说：“我们必须做更多工作，将纸上承诺变成行动，以防止下一次重大灾难夺走如此多的生命并摧毁如此多的生计。” “现在比以往任何时候，当我们努力加快国家和国际努力以实现千年发展目标时，都需要承认减少灾害风险并将其作为这项工作的关键内容。”

他补充说，今年的汶川地震和飓风纳尔吉斯还历历在目，更应该好好反思一下。

“这些灾难清楚地提醒我们，我们距离到 2015 年建立一个具有抗灾能力和更安全的社区的目标还有很长的路要走，”秘书长 Surin Pitsuwan 在他的致辞中说。“我们所有人都可以在减轻灾害影响和建设我们的基础设施和社区的抗灾能力方面发挥作用。”

纪念仪式还标志着东盟区域绘画比赛的结束，主题是“更安全的社区：医院、学校和我梦想中的房子”。旨在提高东盟成员国学童对其社区易受灾害影响的认识以及建设安全医院、学校和房屋的重要性，该竞赛由东盟灾害管理委员会和 UNISDR 联合举办。来自东盟成员国的 8-15 岁儿童受邀通过图画表达安全的医院、学校和房屋如何有助于实现东盟的抗灾能力和更安全社区的愿景。

比赛的获胜者是来自泰国的11岁的Thirawat Chumthong（第一名）、来自菲律宾的14岁的Vicente Tiu Tangcueco（第二名）、13岁的Jamille Bianca T. Aguilar（第三名）来自菲律宾的 10 岁的 Alyarosa Taqwaariva（第 4 名）来自印度尼西亚，10 岁的 Khairil Anwar Bin Jumat（第 5 名）来自文莱达鲁萨兰国。

“我的画反映了我的家人希望医院、学校和房屋免受自然灾害影响的梦想，”当被问及他的画背后的想法时，Thirawat Chumthong 说。“然而，这种情况只是在我的梦想中，因为在现实中，我们面临着许多自然灾害，如海啸、地震、台风等。”
颁奖仪式之后进行了主题为“亚太地区的社区安全和抗灾基础设施”的讨论。会议由 UNISDR 高级区域协调员 German Velasquez 博士主持。来自世界卫生组织、亚洲备灾中心和泰国公共卫生部的代表主持了讨论，并强调了弹性基础设施不仅在挽救生命方面发挥的作用，而且在面对灾难时继续提供救生服务方面的作用灾难。

星期三纪念国际减灾日和东盟灾害管理日是东盟和联合国国际减灾战略第三次合作纪念这一天。

__

获取更多资讯，请联系：

UN Information Services, ESCAP
电话：+66-2-288-1861-9
传真：+66-2-288-1052
电子邮箱： [email protected]

公共事务办公室
东盟秘书处
电话：(6221) 7262991 , 7243372
传真：(6221) 7398234, 7243504
电子邮箱： [email protected]