首届东盟-印度农业部长级会议联合声明，雅加达，2011 年 10 月 8 日

第一届东盟-印度农业部长级会议于 2011 年 10 月 8 日在印度尼西亚雅加达举行，由印度尼西亚农业部长 Suswono 博士阁下和印度农业部长 Sharad Pawar 先生阁下共同主持。
部长们重申大力支持根据2010年10月30日举行的第八届东盟-印度峰会通过的《实施东盟-印度和平、进步与共享繁荣伙伴关系行动计划（2010-2015年）》推进合作在河内。该行动计划旨在加强东盟与印度之间在农业和林业方面的合作，以应对粮食安全的挑战；交流信息和技术，提高农民意识和互动，合作研究和开发项目，鼓励农业和林业相关产业，并加强人力资源开发。
部长们欢迎并支持东盟-印度货物贸易协定（AI-ATIGA）生效并尽早实施，期待完成东盟服务贸易和投资协定谈判印度自由贸易区 (AIFTA) 框架。AIFTA 在农业部门的合作中显示出巨大的支持潜力，作为一种工具来帮助维持该地区的增长，这将有利于东盟和印度人民并改善他们的福祉。
部长们同意成立东盟-印度农业工作组，以促进和加强东盟与印度之间在农业和林业领域的合作，并批准其职责范围（TOR）。部长们祝贺东盟-印度农业工作组（AIWGA）第一次会议于 2011 年 1 月 29 日至 31 日在新德里举行，会议为东盟-印度农业合作开辟了潜在领域。
部长们欢迎将在 2011-2012 年实施的活动，其中包括：出版东盟印度农业通讯、东盟印度研究金计划、农业大学校长会议、农民互访、气候适应/减缓技术研讨会专业领域的变革和培训。
外长们通过了东盟-印度农业合作中期行动计划（2011-2015年）。部长们表达了深化合作的承诺，特别是通过实施《东盟-印度农业合作中期行动计划》（2011-2015）在以下领域：提高农产品生产力，应对粮食安全挑战，以及它们进入全球市场的机会，ii）促进相关政府部门之间以及农业专家/科学家与东盟成员国和印度农业相关学术机构之间的联系，iii）促进能力建设，技术转让，以及双方商定的全球农业竞争力研发，iv) 信息共享，以提高东盟和印度农民的耕作方式和管理技能。部长们要求东盟印度农业工作组在其第二次会议上报告实施中期行动计划活动的进展情况。
外长们同意，东盟-印度部长级会议第二次会议于2012年在印度举行，届时将与东盟-印度农业博览会衔接。外长们对印度尼西亚政府和人民的热情接待和为会议所做的周到安排表示衷心感谢。