第八届东盟跨国犯罪部长级会议（8th AMMTC）联合声明
印度尼西亚巴厘岛，2011 年 10 月 11 日
- 我们，负责监督打击跨国犯罪责任的东盟各国部长，于 2011 年 10 月 11 日齐聚印度尼西亚巴厘岛，以巩固和进一步加强打击跨国犯罪方面的区域合作。印度尼西亚国家警察总长提穆尔·普拉多波 (Timur Pradopo) 将军阁下主持了会议。东盟秘书长也出席了会议。在此次会议之前，为 2011 年 10 月 10 日举行的第 8 届东盟跨国犯罪问题部长级会议（以下简称“AMMTC”）召开了东盟跨国犯罪问题高级官员筹备会议（SOMTC）。
- 我们满意地注意到对范围广泛的问题进行的富有成效的讨论以及在负责跨国犯罪的各个部门机构的职权范围内取得的成就，包括工作计划和行动计划。这符合我们采取必要措施打击威胁该地区和平、安全与稳定的跨国犯罪的承诺。
- 我们高兴地注意到，东盟反恐公约（ACCT）在六个东盟成员国批准后于 2011 年 5 月 27 日生效。我们呼吁其余东盟成员国加入 ACCT。
- 我们还对 SOMTC 反恐工作组的工作表示赞赏，感谢他们为完成东盟-日本反恐对话第二阶段（2011 年 3 月至 2015 年 3 月）所做的工作，以及努力将 SOMTC 工作计划与其他组织协同增效东盟国防部长会议 (ADMM) Plus 和东盟地区论坛 (ARF) 等论坛。
- 我们欢迎 2011 年 7 月 5 日至 6 日在雅加达举行的航空安全研讨会的建议，该研讨会是在东盟-日本反恐合作框架下进行的，这将加强东盟应对民用航空恐怖主义威胁的能力。
- 我们赞扬 SOMTC 为完成 SOMTC 2010-2012 年工作计划所做的工作，并责成他们实施工作计划。
- 务虚会期间，我们深入讨论交换意见，同意落实东盟领导人关于加强东南亚打击贩卖人口合作的联合声明，特别是加快建立东盟打击贩卖人口公约。人员 (ACTIP) 或其他法律文书，以确保保护我们的人民免受此类跨国犯罪的侵害，并审查进展和未来的工作。我们对东盟成员国研究建立ACTIP可行性的努力表示赞赏，积极注意到9月21日至23日在菲律宾举行的第二次ACTIP可行性研究专家会议的成果2011. 我们进一步委托 SOMTC 讨论和跟进这些结果。
- 我们满意地注意到SOMTC工作计划（2010-2012年）实施进展报告。我们责成 SOMTC 牵头牧羊人在其职权范围内积极实施 SOMTC 工作计划，并开展具体活动以支持实现我们解决跨国犯罪的目标，并在下一次 AMMTC 会议之前召开协调会议。我们还强烈鼓励牵头牧羊人和东盟成员国加紧努力，在 SOMTC 下启动和实施实际项目和活动。
- 我们注意到2011年10月3日至6日在新加坡举行的第十五次外交部移民司司长兼外交部领事司司长会议的成果，重申其作为一个重要机构的作用。东盟论坛讨论移民和领事问题。
- 我们注意到，洗钱和恐怖主义融资问题已被视为大多数跨国犯罪活动的支柱。我们还进一步注意到，网络犯罪增长如此迅速。因此，我们也应该在预防和根除这些犯罪方面加强努力与合作。
- 我们赞扬我们的毒品问题高级官员为实现2015年东盟无毒品所做的努力，并责成东盟毒品问题高级官员（ASOD）确定ASOD工作计划的具体目标和时间表，并报告其实施进展到下一个AMMTC。我们一致认为，为实现 2015 年东盟无毒目标，应进一步加强和协调更广泛的东盟共同体内的合作。应该通过加强区域框架、将毒品问题纳入其他相关东盟机构的主流以及支持和维持其他发展努力来实现。
- 我们很高兴地注意到第 31 届东盟国家警察局长（ASEANAPOL）主席的报告，建议协调和协同负责跨国犯罪的现有区域部门机构之间的合作，这将补充建设东盟政治和安全的渐进措施到 2015 年共同体。
- 我们欢迎第二届东盟海事论坛（AMF）于 2011 年 8 月 17 日至 19 日在泰国芭堤雅召开。讨论打击跨国犯罪的不同方法，并为相关问题和挑战提供解决方案。
- 我们欢迎老挝人民民主共和国提出将于 2013 年 11 月在万象主办第 9 届东盟跨国犯罪问题部长级会议。感谢 Boediono 慷慨地接见部长和高级官员，并感谢他在推进区域合作打击跨国犯罪方面提出的宝贵建议。
- 我们衷心感谢印度尼西亚共和国政府和人民给予我们和我们各自代表团的热情和慷慨的款待以及为会议所做的周到安排。
