第 14 次 AEM+3 磋商联合媒体声明,印度尼西亚万鸦老,2011 年 8 月 12 日

  1. 第十四次东盟经济部长磋商与中华人民共和国、日本和韩国经济部长磋商于2011年8月12日在印度尼西亚万鸦老举行。磋商由印度尼西亚贸易部长 HE Mari Elka Pangestu 共同主持;中华人民共和国商务部部长何陈德铭;日本经济产业省副部长Kenji Goto先生;和大韩民国贸易部长 HE Kim Jong-Hoon。
  2. 部长们就区域和全球经济发展,特别是日本从最近的地震和海啸中复苏的情况交换了意见。部长们认识到确保该地区货物、服务和人员迅速恢复畅通的重要性。部长们高兴地注意到东盟与 10+3 国家的贸易依然强劲。2010年,贸易总额增长28.9%,达5333亿美元,高于2009年下降前的水平。出口和进口分别增长34.9%和23.5%。2010 年与 10+3 国家的贸易总额占东盟贸易总额的 26.1%。
  3. 10+3 国家流入东盟的外商直接投资(FDI)总额保持上升趋势,从 2009 年的 92 亿美元增长 62.4% 至 2010 年的 149 亿美元。10+3 的 FDI 流量2010年,各国占流入东盟的外国直接投资总额的五分之一。
  4. 部长们回顾了领导人的共识,即东盟+3进程继续是实现建设东亚共同体长期目标的主要工具。东盟+3进程和东亚峰会应与其他地区机制在共同体建设方面发挥互补、相互促进的作用。目前正在同时审查和考虑 EAFTA 和 CEPEA 研究中的建议。

东亚自由贸易区 (EAFTA)

  1. 部长们高兴地注意到四个东盟加工作组(APWG)的进展,这些工作组的任务是研究 EAFTA 和 CEPEA 研究中有关原产地规则、关税命名法、海关程序和经济合作的建议。部长们对中国于2011年3月1日在中国安徽省马鞍山市主办的东亚自由贸易区研讨会表示欢迎。部长们注意到关税命名问题 APWG 已经完成其工作,并敦促其他 APWG 加强讨论并在 2011 年 11 月第 19 届东盟领导人峰会之前完成他们的建议。
  2. 外长们欢迎中日共同提出的“关于加快建立东亚自由贸易区和东亚全面经济伙伴关系倡议”的倡议并交换了意见。
  3. 为确保东盟内部以及与对话伙伴的经济一体化,部长们注意到东盟仍在研究东盟++自由贸易协定的结构和模板,其中将包括适当的体制机制,并正在考虑中国和日本在 2011 年 11 月之前联合提出建议。
  4. 部长们期待审议东盟提出的东盟++自贸区结构和模板,届时还将进一步考虑中日联合提案。部长们指示高级官员于 2011 年 11 月举行会议,初步考虑这些提议并向部长们提出建议。部长们重申了东盟中心地位在扩大区域经济一体化进程中的重要性。

东盟加三经济合作

  1. 部长们赞赏日本正在进行的合作,包括为提高东盟物流质量而开展的培训计划。
  2. 部长们认可2011年7月23日在印度尼西亚巴厘岛举行的第12次东盟加三外长会议最近通过了第二届东亚愿景小组(EAVG)的职权范围。部长们期待在 2012 年第 15 次东盟加三峰会上向领导人提出 EAVG II 的最终建议,这将总结以往和当前的所有活动,以规划东盟加三合作的未来方向。
  3. 外长们注意到东盟+3项目实施取得的进展,包括韩国目前实施的东亚信息通信技术合作共荣项目。该项目旨在弥合数字鸿沟和建设发展中国家的能力。