东盟与美国重申加强战略伙伴关系的承诺

吉隆坡，2016 年 5 月 13 日 ——双方高级官员 昨天在马来西亚吉隆坡举行的第 29届东盟-美国对话会上重申了加强东盟-美国战略伙伴关系的承诺。 此次高级官员对话具有重要意义，因为它是继2015 年 11 月在吉隆坡举行的第三届东盟-美国峰会上领导人宣布东盟和美国为“战略伙伴”之后召开的首次对话。今年 2 月，美国总统巴拉克·奥巴马 (Barrack Obama) 在加利福尼亚州桑尼兰兹 (Sunnylands) 主持召开了东盟-美国特别峰会，领导人会晤后进一步加强了这种合作。

第 29届 东盟-美国对话让高级官员评估了东盟-美国关系的现状，并探索了新的合作领域，以进一步加强密切关系。美方重申致力于根据美国“亚洲再平衡”政策与东盟和地区保持密切战略关系，并保证无论今年11月美国总统大选结果如何，美国对该地区的承诺都将保持不变.

美国重申大力支持东盟在广泛的地区架构和各种对维护地区和平与稳定仍然重要的地区机制中的中心地位，包括东盟地区论坛（ARF）、东亚峰会（EAS）和东盟国防部长会议加号（ADMM 加号）。

官员们回顾了去年9月通过的新的东盟-美国行动计划（POA）2016-2020的实施进展情况。由于该计划实施仅四个月，双方同意应认真有效地实施拟议的项目和活动，以实现 POA 中设想的利益和战略目标。

双方指出，伙伴关系不应只是定期的政治对话和会议。对此，双方注意到并欢迎正在开展的许多务实活动、项目、能力建设机会和交流项目，为双方人民带来了实实在在的利益。

东盟与美国高官会就近期南海、朝鲜半岛局势等地区和国际问题坦诚交换意见。他们重申基于规则的区域和国际秩序的重要性，该秩序致力于包括 1982 年《联合国海洋法公约》（UNCLOS）在内的国际法原则以及和平解决争端。双方还重申需要确保该地区的海上安全和安全，包括航行自由、飞越自由和不受阻碍的合法海上贸易的权利。

东盟和美国还重申了共同打击跨国犯罪的承诺和决心，例如贩卖人口、打击恐怖主义和暴力极端主义、非法毒品、木材和野生动物走私、网络安全以及非法、不报告和不管制 (IUU) 捕鱼等。其他的。在这方面，东盟感谢美国对东盟跨国犯罪问题高级官员会议（SOMTC）、东盟政府间人权委员会（AICHR）和东盟促进和保护权利委员会的大力支持、参与和合作妇女和儿童组织 (ACWC) 等。

在经济方面，东盟赞赏美国对东盟经济共同体的贡献和支持。会议进一步欢迎奥巴马总统在阳光之乡峰会上宣布的美国-东盟互联互通倡议，作为在商业、能源、创新和政策四个领域协助东盟的新战略。该倡议的实施将包括在雅加达、新加坡和曼谷建立 ASEAN Connect 中心。

在进一步加强东盟-美国战略伙伴关系方面，双方都强调了让新兴领导人参与进来和赋予妇女权力的重要性。东南亚青年领袖倡议 (YSEALI) 被强调为加强整个东盟的领导力发展和改善双方人与人之间关系的工具。会议还指出赋予东盟妇女权力和为其提供机会的重要性。在这方面，东盟欢迎美国提出的造福女性的新举措，即设立东盟-美国女性科学奖和美国-东盟女性领导学院，以培养女性的领导技能。

对话由马来西亚外交部秘书长兼SOM领导人拿督奥斯曼哈欣阁下和美国负责东亚及太平洋事务的助理国务卿Daniel Russel阁下共同主持，SOM领导人及代表出席来自东盟成员国和东盟秘书处。