东盟与新西兰将全面关系推向新高度

雅加达，2015 年 7 月 3 日 ——东盟和新西兰将加倍努力，将其长期全面的伙伴关系提升到一个新的高度。这一承诺是昨天在东盟秘书处举行的第三次东盟-新西兰联合合作委员会会议上作出的。

新西兰驻东盟大使斯蒂芬妮·李阁下强调东盟是促进地区和平与稳定的最重要伙伴之一，重申新西兰坚定致力于进一步深化与东盟的政治安全关系，并赋予伙伴关系更强的战略重点. 她承诺新西兰将继续积极参与东盟地区论坛（ARF）、东盟防长扩大会议（ADMM-Plus）和东亚峰会（EAS）等地区机制，并支持东盟中心地位在区域安全架构中。

东盟赞赏新西兰过去几年对东盟共同体建设工作的宝贵支持和帮助，这在很大程度上是通过实施《2010-2015年东盟-新西兰全面伙伴关系行动计划》实现的。双方同意加快落实行动纲领中的剩余措施，并努力完成一项新的、具有前瞻性的行动计划，以反映未来五年（2016-2020）东盟和新西兰的目标和优先事项。

会议强调了未来合作的几个领域，包括海事合作、打击跨国犯罪、中小企业发展、教育和职业培训、地热和可再生能源、粮食安全、水安全、农业发展、连通性、环境、气候变化和灾害管理。

会议进一步欢迎新西兰四项旗舰倡议的成功，这些倡议帮助东盟成员国在农业、教育（奖学金）、青年创业和减少灾害风险等领域建设能力。双方同意在 2015 年后继续开展这些项目，重点关注新西兰拥有强大专业知识的领域，例如农业贸易和商业领导力。

经济合作是东盟与新西兰关系的重要议程。双方表达了确保东盟-新西兰自由贸易区（AANZFTA）协定有效实施的坚定决心，该协定现已进入第5个年头，并共同致力于明年旨在进一步减少非关税的协定审查贸易壁垒。双方还承诺与其他自贸伙伴共同努力，争取在今年年底前完成高质量的区域全面经济伙伴关系协定（RCEP）谈判。

在东盟-新西兰伙伴关系迈入40周年之际，包括东盟-新西兰40周年颁奖典礼在内的一系列纪念活动已经开展，以纪念这一重要里程碑。双方还期待将于2015年11月在马来西亚举行的纪念峰会，届时两国领导人将回顾过去40年来伙伴关系的进展，规划东盟-新西兰对话关系的未来战略方向。

会议由老挝常驻东盟代表拉萨米·科奥马尼阁下和李大使共同主持。

链接至东盟-新西兰 40 周年奖网站： www.nzasean40.com