联合新闻声明 第三次东盟-大韩民国对话 马尼拉，1997 年 5 月 15 日至 16 日

  • 东盟-大韩民国（韩国）对话第三次会议于 1997 年 5 月 15 日至 16 日在菲律宾马尼拉举行。
  • 东南亚国家联盟（东盟）七个成员国和大韩民国的代表团以及东盟秘书处的代表出席了会议。
  • 会议由东盟菲律宾总干事 Ernesto V. Llamas 阁下和大韩民国外交部副部长 Song Young Shik 阁下共同主持。
  • 双方回顾了东盟与韩国在贸易、投资、旅游、科技、人力资源开发等领域的关系进展。双方讨论了各种活动和项目以及改进这些领域合作的新建议。
  • 双方承认，自上次对话以来，东盟与韩国之间的经济活动取得了显着进展。双方同意继续磋商，制定进一步加强东盟-韩国贸易和投资关系的方式方法。
  • 双方一致认为，有必要进一步加强东盟与韩国之间的民间交流。就此，会议通过了韩方提出的面向未来的合作项目，涵盖青年、媒体和文化领域。
  • 此外，双方认识到即将举行的东盟-韩国 21 世纪论坛的重要性，该论坛由大韩民国主办，公共和私营部门的知名人士均参与其中。预计该论坛将提出改善东盟-韩国关系进入 21 世纪的措施。论坛将在 18 个月内举行三次会议，第一次会议定于 1997 年 5 月 29 日至 30 日在首尔举行。
  • 会议注意到韩国-东盟特别合作基金（SCF）项下项目的实施进展情况。1995年以来，已完成9个项目，2个在建项目，4个项目已获批待实施。
  • 会议注意到韩国对SCF的持续贡献。
  • 会议还一致认为，有必要改进开展东盟-韩国合作项目的程序。就此，东盟与韩国将就加强双方发展合作的措施进行磋商。
  • 会议同意于1999年5月上旬在首尔举行第四次东盟-韩国对话会议