联合新闻声明 第二届东盟-韩国联合部门合作委员会 首尔，1991 年 6 月 11 日至 12 日

联合新闻声明 第二届东盟-韩国联合部门合作委员会

汉城，1991 年 6 月 11-12 日

• 东盟-大韩民国联合部门合作委员会（东盟-韩国 JSCC）第二次会议于 1991 年 6 月 11 日至 12 日在首尔举行。
• 东盟成员国和韩国代表团出席了会议。东盟秘书处副秘书长及其工作人员也出席了会议。
• 韩国外交部助理部长李基珠先生阁下和东盟-印度尼西亚总干事阿古斯·塔米兹先生阁下共同主持了会议。
• 会议满意地注意到，自1989年11月东盟-韩国建立部门对话关系以来，东盟与韩国的关系取得长足进展。
• 会议回顾了1990年8月东盟-韩国JSCC第一次会议商定的合作项目成果，指出包括首尔东盟周在内的合作项目取得圆满成功。
• 会议就进一步加强东盟与韩国合作关系的方式方法交换了意见，因为会议注意到即将于 1991 年 7 月举行的东盟部长级会议 (AMM) 将最终决定将韩国的地位提升为全面对话伙伴及其对后部长级会议 (PMC) 的参与。当韩国的地位提升为完全对话伙伴时，JSCC会议将被命名为东盟-韩国联合合作委员会。
• 会议还同意，除了贸易、投资和旅游之外，东盟-韩国的合作将扩大到其他领域，包括发展合作、技术转让和人力资源开发（HRD）。
• 会议还欢迎东盟-韩国商务理事会从下次会议开始参与。
• 会议同意下次会议于 1992 年在马来西亚举行。
• 会议在友好合作的气氛中举行。东盟代表团对韩国政府和人民的热情接待和周到安排表示感谢。