东盟秘书处 – ASEANSAI – AIPA 联合研讨会促进东盟的问责制和透明度

雅加达，2019 年 2 月 26 日—— 印度尼西亚副总统优素福卡拉今天上午在雅加达主持了首届促进东盟问责制和透明度研讨会的开幕式。该研讨会由东盟秘书处（ASEC）、东盟最高审计机构（ASEANSAI）和东盟议会间大会（AIPA）联合举办。

这三个组织强调需要在政府层面之外建立联系，以促进东盟的问责制和透明度，从而造福人民。在德国政府的支持下，通过 GIZ 实施的“ASEC 2025”、“Support to ASEANSAI”和“AIPA4ASEAN”项目，研讨会汇集了来自三个组织和其他东盟实体的约 100 名高级官员和代表。

“几十年来，东盟已证明自己是成功发展和维持各领域合作的世界区域组织之一。审计方面的合作对于我们在我们国家拥有透明和负责的系统非常重要。我希望这次研讨会将分享每个（东盟）国家的做法和经验教训，为我们所有人带来更大的好处，”副总统说。

负责共同体和企业事务的东盟副秘书长（DSG）AKP Mochtan 博士在致辞中称赞研讨会的及时召开，他认为这将极大地促进整个东盟共同体的发展。他强调，政府和公共机构通常使用法规来促进问责制和透明度。在这方面，他敦促所有东盟机构与东盟秘书处合作，并强调促进善治的重要性，这是“东盟 2025 年愿景：共同前进”的一个重要特征。

东盟最高审计机关主席和老挝人民民主共和国国家审计署主席 Viengthong Siphandone 博士对联合举办此次活动的倡议表示赞赏。“东盟的十个最高审计机构 (SAI) 于 2011 年在巴厘岛成立了区域协会 ASEANSAI，以促进其成员在公共部门审计方面的能力建设。通过这种方式，ASEANSAAI 正在为提高东南亚的透明度和问责制做出贡献，”她说。

Siphandone 博士进一步解释说，东盟的最高审计机关每年都为东盟秘书处的财务报表审计做出了贡献。最高审计机关在促进公共行政的效率、问责制、有效性和透明度方面发挥着突出作用。她说，“在议会和政府的支持下，作为最高审计机关的主要合作伙伴，最高审计机关将在各自国家更高效、更有效地发挥作用。” Siphandone 博士保证 ASEANSAAI 致力于与 ASEC 和 AIPA 建立未来合作，以促进东南亚的透明度和问责制。

AIPA 秘书长 Isra Sunthornvut 对 ASEANSAAI 就如此重要的问题发起联合活动表示赞赏。他承认对议会负责以及在每个国家建立问责机制的重要性。然而，据他说，将问责制应用于需要建立公共利益的区域组织，如 ASEAN、ASEANSAAI 和 AIPA，仍然是一个挑战。他补充说，谁以及如何制定标准是其他挑战。此外，他表示，要使这些区域性组织更加以人为本、以人为本，不仅要有更多的人参与，还要有组织的意愿接受审查和检查。

在研讨会期间，与会者确定了他们工作中的良好做法，以提高公共部门的透明度和问责制。他们探讨了 ASEC、ASEANSAAI 和 AIPA 之间未来合作的共同利益和机会，以加强他们工作的关系和协同作用，为东盟的良好（金融）治理做出贡献。

东盟三个实体之间的首次合作活动预计将在未来产生具体的合作行动建议，共同努力提高该地区的透明度和问责制。有关研讨会的更多信息，请访问 www.aseansai.org和 www.aipasecretariat.org。