第三十三届东盟经济部长会议（第 33 届 AEM）联合新闻声明，越南河内，2001 年 9 月 15 日

第三十三届东盟经济部长会议 (33rd AEM)的联合新闻声明，2001 年 9 月 15 日，越南河内

  1. 第三十三届东盟经济部长会议于2001年9月15日在越南河内举行。会议之前举行了东盟高级经济官员筹备会议（SEOM）、第三届东盟投资区（AIA）理事会会议和第十五届东盟自由贸易区（AFTA）理事会会议。 开幕式
  2. 会议

正式

开幕越南总理潘文凯先生阁下。总理在开幕词中强调，全球经济放缓影响了东盟经济体。他呼吁继续并加强经济改革，包括加强东盟经济合作，以提高该地区贸易和投资的竞争力和吸引力。

  1. 总理呼吁加强与世界其他地区的经济关系。他欢迎东盟与中国、日本、大韩民国、澳大利亚和新西兰之间建立更紧密经济伙伴关系的倡议。总理强调，东盟还应加强与美国、欧洲和其他地区的现有经济联系。他表示，与这些合作伙伴的部长级磋商应着眼于探索加强经济合作的有效途径，符合各方利益。

东盟一体化倡议|

  1. 为响应东盟领导人在第四次东盟非正式首脑会议期间提出的东盟一体化倡议，部长们欢迎第十五届东盟自由贸易区理事会决定自 2002 年 1 月 1 日起单方面向东盟新成员提供关税优惠。东盟一体化优惠制度 (AISP) 将在双边和自愿的基础上实施，并以东盟新成员提议的产品为基础。他们同意 AISP 将由高级经济官员会议 (SEOM) 定期监督和审查，并向部长们报告。
  2. 部长们指出，AISP 将使东盟新成员每年获得近 4 亿美元的出口优惠，从而使他们受益。

东盟-中国自由贸易区

  1. 在 2000 年 11 月的首脑会议上，中国和东盟领导人同意研究加强经济合作和一体化的途径，包括建立中国和东盟自由贸易区的可能性。在第 33 届东盟经济会议上，部长们审议了中国-东盟经济合作专家组的报告草案，其中建议建立中国-东盟自由贸易协定。部长们考虑了自贸协定给中国和东盟双方带来的好处。部长们一致认为专家组提出了一份很好的报告，但要求完善关于中国-东盟自贸协定的提案，提交给中国-东盟峰会2001 年 11 月。

电子东盟

  1. 东盟政府首脑于 2000 年 11 月 24 日在新加坡举行的第四届东盟非正式峰会上签署了电子东盟框架协议，旨在为信息和通信技术 (ICT) 行业的商品、服务和投资建立自由贸易区. 考虑到需要利用信息通信技术和电子商务革命提供的机会早日实现电子东盟，部长们敦促准备加速实施第 4、5、6 和 7 条的成员国协定的一部分，到 2002 年这样做，并协助其他成员国进行能力建设。

  2. 部长们根据电子东盟框架协议的关键要素讨论了电子东盟各项活动的进展和未来计划。部长们特别注意到以下正在开展的电子东盟活动：

    • 在促进建立东盟信息基础设施方面；东盟区域互联网交换中心 (ARIX) 的建立正在取得进展，这将推动该地区更高效、更易访问的互联网流量的发展。为支持这一努力，东盟互联网服务提供商协会 (ARISPA) 正在成立，以促进东盟 ISP 之间的合作。
    • 在促进电子商务发展方面；电子商务法律基础设施的共同参考框架于 2001 年 7 月发布。该参考框架旨在帮助没有任何电子商务法律的东盟成员国起草自己的法律，并帮助成员国制定法律，以促进跨境电子商务和数字签名的交叉识别/交叉认证。东盟认证机构 (CA) 论坛的指导委员会正在成立，以加速该地区 CA 的发展和数字签名的互操作性。
    • 在 ICT 产品、服务和投资的贸易自由化和便利化领域；在扩大关税自由化范围和缩短取消 ICT 产品关税的时间框架方面取得了进展。为第二轮和随后几轮谈判的自由化确定适当的 ICT 服务的工作正在进行中。部长们还注意到，第一届东盟电信部长批准了电信设备部门互认安排（MRA），并敦促其在整个地区迅速实施。
    • 在能力建设和电子社会领域，正在开发东盟电子准备评估矩阵，以对标和规划特定国家的能力建设和发展领域。部长们进一步强调，东盟的几个成员国正在开展具体的人力资源开发计划，以协助 CLMV 国家加速融入东盟。
    • 在电子政务领域，国家和国家间的各个阶段都在努力利用 ICT 采购商品和服务，以及促进商品、服务、信息和人员的自由流动。
  3. 部长们注意到成员国承诺到 2002 年加快实施电子东盟框架协议（见附件）。这些加速措施凸显了十个东盟成员国致力于开发信息和通信技术 (ICT) 商品和服务的共同市场，促进 ICT 投资，并为电子商务建立基础设施和政策框架，e -政府和电子社会。
  4. 部长们还注意到私营部门对实施电子东盟的浓厚兴趣和参与。共有 19 个私营部门项目被认可为电子东盟项目，第二次项目征集正在进行中。
  5. 考虑到私营部门对电子东盟倡议的重要性，部长们同意延长电子东盟工作组（EATF）的任期。部长同意扩大私营部门参与 EATF 的范围。

东盟竞争力研究

  1. 根据在柬埔寨暹粒举行的 AEM 务虚会上提出的想法，部长们同意委托一位知名的国际顾问进行东盟竞争力研究。该研究旨在提高东盟的竞争力。其目标是：

    • 确定东盟可以发展成为具有国际竞争力的部门的具体工业部门和集群；
    • 提出具体、实用和面向行动的建议，各国政府可以实施这些建议来发展这些集群
    • 在该地区建立永久性能力以开展此类性质的未来研究
  2. 研究将与每个经济体的公共和私营部门协商进行。这将包括东盟和东盟主要贸易伙伴的私营部门。该研究将提交给 2002 年在马来西亚举行的东盟经济部长 (ARM) 下一次非正式会议。

投资

  1. 部长们欢迎签署《东盟投资区框架协议修订议定书》，该协议旨在通过扩大覆盖范围和缩短逐步退出临时排除清单的结束日期来加强 AlA 安排（TEL ) 从 2010 年到 2003 年为东盟 6 个原始成员国和缅甸的制造业。柬埔寨、老挝人民民主共和国和越南将在 2010 年之前逐步淘汰其制造业 TEL。
  2. 部长们对第三次东盟联盟理事会会议决定加速全面实现制造业、农业、渔业、林业和采矿业非东盟投资者的联盟感到高兴。在这方面，东盟六国将时间框架从2020年缩短10年至2010年。较新的成员国将从2020年起至少缩短5年。

服务

  1. 部长们欢迎为第二轮谈判达成的第三套承诺，并批准了在第七届东盟峰会召开之前在文莱达鲁萨兰国签署的实施这一套承诺的议定书。该议定书将进一步消除成员国之间对服务贸易的实质性限制，通过扩大自由化的深度和范围，使其超越成员国在世界贸易组织服务贸易总协定（GATS）下所采取的措施，从而实现服务贸易自由化（世贸组织）。
  2. 部长们同意启动从 2002 年开始到 2004 年结束的第三轮谈判，涵盖所有部门和供应方式。部长们责成高级官员探索新的方法来指导东盟服务框架协议下的下一轮和后续谈判。

标准与一致性

  1. 部长们批准了在第七届东盟峰会召开之前在文莱达鲁萨兰国签署的电气和电子设备部门互认安排（MRA）。部长们对电信设备部门互认安排的缔结以及化妆品和药品部门互认安排取得的进展表示欢迎。
  2. 部门 MRA 将允许在一个东盟国家测试的产品在没有测试的情况下在其他东盟国家销售。复制已经在第一个国家完成的测试和认证。对于那些获得产品注册批准的产品，如果产品已在一个东盟国家相应注册，则部门 MRA 将允许它们在其他东盟国家销售。MRAs 的实施将对东盟内部贸易产生积极影响，2000 年上述部门的贸易占东盟内部出口的 40% 以上或约 380 亿美元。 工业

合作

  1. 部长们高兴地注意到 77 项 AICO 申请已获批准，每年产生超过 9.66 亿美元的贸易交易额。部长们一致认为，仍然需要吸引更多在该地区经营的公司参与。为此，部长们同意将对所有 AICO 申请的 30% 国家股权要求的豁免进一步延长至 2002 年 12 月 31 日。

国际和区域经济问题

  1. 部长们支持启动新一轮的 WTO 谈判。部长们重申支持柬埔寨、老挝和越南尽快加入世贸组织，并敦促世贸组织提供适当的援助以促进它们的加入。
  2. 部长们赞扬越南担任亚欧会议主席以及 2001 年 9 月 10 日至 11 日在河内举行的第三届亚欧经济部长会议的成功成果。 2002 年东盟贸易博览会
  3. 会议赞赏地注意到所取得的进展, 泰国在筹备将于 2002 年 10 月 14 日至 20 日在泰国曼谷举行的东盟贸易博览会。有关东盟贸易博览会的详细信息，请访问 www.depthai.go.th。

第七届东盟首脑会议

  1. 部长们期待着将于 2001 年 11 月在文莱达鲁萨兰群岛斯里巴加湾市举行的第七届东盟首脑会议。