联合新闻声明 跨界雾霾污染次区域部长级会议 北干巴鲁，廖内省，印度尼西亚

2006 年 10 月 13 日在北干巴鲁举行了跨界雾霾污染次区域部长级会议。文莱达鲁萨兰国、印度尼西亚、马来西亚、新加坡和泰国负责环境的部长和其他高级官员出席了会议。印尼九位省长、廖内省十位省长以及东盟秘书处的代表也作为观察员出席了会议。会议是本着亲切友好的精神进行的。

会议讨论了共同应对跨境雾霾污染造成的共同问题的紧急措施。它强调需要促进有效的东盟合作，尤其是邻国之间的合作。

会议评估了次区域为管理跨界雾霾污染造成的问题所做的努力，注意到该区域尚未充分解决雾霾问题，同时承认该区域各国所做的努力。会议随后承诺相互帮助，以更好地管理这一多方面的灾害。在这方面，会议赞赏印度尼西亚为解决导致跨界雾霾污染的土地和森林火灾所做的努力，并承诺支持印度尼西亚的努力。

会议认真讨论了区域跨界雾霾情况更新、天气预报等重要议题；印度尼西亚为防止和减轻苏门答腊和加里曼丹的土地和森林火灾而采取的措施的最新进展；会议高度赞赏马来西亚在这方面的倡议，以及东盟跨境雾霾污染控制基金的运作。

会议恭敬地敦促印度尼西亚根据其国家法律紧急完成批准《东盟越境雾霾污染协定》。

会议期间，与会者提出了一些新的想法和倡议。在这方面，它注意到印度尼西亚建议需要进一步加强区域合作，特别是通过授权区域待命安排参与缓解雾霾问题的区域努力，并鼓励成员国捐助和利用根据跨境雾霾协议设立的基金，以应对雾霾问题。实施预防和缓解措施。会议决定，进一步提升和有效利用存量消防机制。

会议同意于 2006 年 11 月上旬在印度尼西亚举办一次区域研讨会，探讨解决雾霾问题的新措施，包括寻求国际专业知识，以制定具有有效监测和报告机制的全面行动计划。

会议还同意成立一个部长级指导委员会来监督短期和长期计划的实施，以有效解决雾霾问题。该委员会将由来自文莱达鲁萨兰国、印度尼西亚、马来西亚、新加坡和泰国的环境部长组成。

委员会的成立和区域研讨会的成果将于 2006 年 11 月 9 日至 10 日在宿雾的 AMME 上提交批准，然后提交给 2006 年 12 月的东盟首脑会议。 2007 年 2 月实施峰会的决定。