东盟-日本友好合作愿景宣言修订实施计划：共同愿景、共同身份、共同未来

2013 年 12 月 14 日，东南亚国家联盟（东盟）成员国和日本的国家元首/政府首脑齐聚东京，以“思想相连，未来相连”为主题，纪念东盟-日本友好合作 40 周年”，并通过了《东盟-日本友好合作愿景声明》及其实施计划。

受到 2015 年东盟共同体成立的鼓舞，并认识到此后需要进一步深化和加强东盟对话伙伴关系和对外关系，包括东盟与日本之间的关系，我们重申友好、平等、互利和有意义的伙伴关系的重要性东盟和日本。我们重申共同致力于根据公认的国际法原则维护该地区的和平、安全与稳定，和平解决争端，包括充分尊重法律和外交程序，而不诉诸威胁或使用武力。

满意地注意到愿景声明及其实施计划的实施取得稳步进展，经修订的实施计划于 2017 年 8 月 6 日在马尼拉由外交部长制定并通过，以进一步加强合作，支持东盟一体化进程根据“东盟 2025：携手前行”。

在此处下载完整声明 。