第三届东亚峰会能源部长会议 (3rd EAS EMM) 联合部长声明，缅甸曼德勒，2009 年 7 月 29 日
第三届东亚峰会能源部长会议 (3rd EAS EMM)联合部长声明 ，缅甸曼德勒，2009 年 7 月 29 日
- 第三届东亚峰会能源部长会议于2009年7月29日在缅甸曼德勒举行。会议由 HE Brig 主持。缅甸能源部部长伦氏上将与日本经济产业省能源与环境政策总司长上田孝之先生阁下共同主持。
- 外长们就全球金融和经济危机对东亚峰会地区能源价格过度波动的影响交换了意见，呼吁在第三届亚洲能源部长级会议取得进展的基础上，加强能源生产者和消费者之间的对话与合作圆桌会议于 2009 年 4 月 26 日在东京举行。
- 部长们强调在东亚峰会进程下开展国际合作的重要性，以确保能源的安全性和可持续性，促进可持续经济增长。为此，部长们重申他们坚定地致力于加强正在进行的努力与合作，以提高能源效率，增加清洁能源的使用，包括可再生能源和生物燃料等替代能源，并促进能源区域市场一体化。
- 部长们确认需要确保对整个能源价值链的持续投资，以满足该地区未来不断增长的需求。
- 外长们重申，良好的能源市场是确保能源稳定供应的关键。为此，他们鼓励加强联合石油数据倡议（JODI）的努力，支持有关当局为提高商品市场透明度和场外交易市场监管所做的努力，并呼吁采取进一步的协调行动。部长们强调有必要通过定期对话机制提高商品市场信息交流的透明度。他们还重申希望分阶段逐步取消对常规能源的价格补贴，赞扬一些国家朝这个方向采取的行动，并欢迎在这一领域取得进一步进展。
- 部长们赞扬东亚峰会能源合作工作组（ECTF）在三个确定的工作领域加强合作方面所做的出色工作，即能源效率和保护、用于运输和其他目的的生物燃料以及能源市场一体化。
- 部长们欢迎大多数东亚峰会国家提交的自愿能效目标和行动计划。部长们承认，这一显著成就表明了东亚峰会参与国在处理能源安全和气候变化问题上的意图。在此基础上，东亚峰会参与国决心进一步努力提高能源效率，并在自愿的基础上跟进每个国家在实现其能源效率目标方面的进展。为此，部长们确认，以能源密集型行业（包括发电、工业、交通、建筑和电器）为重点的量化分析和措施将有效实现各国的目标。他们重申，部门方法将有助于确定改进潜力和最佳可用技术，并加速区域合作，同时考虑到他们国家和部门的具体情况。部长们欢迎与东盟能源中心（ACE）举办研讨会的提议，以加深对彼此能源效率目标和行动计划的理解，并相互学习。部长们还鼓励国际金融机构为能源效率投资提供支持，并开发促进投资的有效工具。部长们欢迎与东盟能源中心（ACE）举办研讨会的提议，以加深对彼此能源效率目标和行动计划的理解，并相互学习。部长们还鼓励国际金融机构为能源效率投资提供支持，并开发促进投资的有效工具。部长们欢迎与东盟能源中心（ACE）举办研讨会的提议，以加深对彼此能源效率目标和行动计划的理解，并相互学习。部长们还鼓励国际金融机构为能源效率投资提供支持，并开发促进投资的有效工具。
- 部长们赞赏东盟和东亚经济研究所（ERIA）开展的反映各国能效目标的东亚峰会能源展望系列研究，并注意到ERIA提出的政策建议。部长们鼓励 ERIA 深化其对能源密集型行业的需求预测，根据每个行业的特点提供有效的政策建议，并找出传播最佳可用技术的障碍。部长们欢迎 ERIA 通过其研究活动为加强区域合作和人际网络做出的贡献，并鼓励它继续其研究工作并在他们的政策考虑中提供宝贵的投入。
- 部长们欢迎亚洲能效与节能合作中心（AEEC）运营的提高能效的现行政策和措施数据库。部长们认识到使用数据库共享最新政策的重要性，并鼓励感兴趣的国家为这项工作做出贡献。
- 部长们一致认为，能力建设，特别是能源管理相关人员的培训，对于提高工业和商业部门的能源效率非常重要，因此，用于培训能源管理人员的能源管理系统可以成为重要组成部分国家的行动计划。
- 部长们重申他们对生物燃料的强烈兴趣，同时确保供应的可持续性和与环境的兼容性，保护自然多样性并尽量减少对粮食安全的影响。他们赞赏在东亚建立生物燃料数据库以及在制定 ERIA 生物柴油燃料贸易手册以实现东亚地区生物燃料标准化、可持续供应和广泛部署方面取得的进展。他们还欢迎评估东亚生物质利用可持续性的准则。部长们鼓励生物燃料工作流进一步努力，包括其所有组成部分。
- 部长们欢迎亚洲生物质能源合作促进办公室开发研发活动数据库，鼓励持续共享信息，并鼓励研究人员邀请计划加强东亚峰会地区的人际网络。
- 部长们注意到在东亚峰会地区促进能源市场一体化（EMI）的重要性，重申应将促进能源贸易联系作为优先事项，同时推进区域能源市场一体化。部长们指出，一体化是一个长期目标。为了提高能源市场对不断变化的能源供需条件的响应能力，重要的是要消除阻碍市场有效运作的障碍，同时考虑国民经济情况。这将包括鼓励贸易和投资自由化以及减少或消除可能阻碍开放、竞争和更加一体化的区域能源市场发展的壁垒。
- 部长们赞赏 ECTF 作为 EMI 工作计划第二阶段的一部分，努力专注于持续学习和分享更多一体化和自由化能源市场带来的好处的信息。鉴于该地区能源市场的不同状态，鼓励东亚峰会国家分享和讨论解决市场壁垒和促进更透明的能源贸易和投资的举措。
- 外长们及其代表团对缅甸人民和政府的热情款待和为会议所做的周到安排表示感谢。
- 部长们同意 2010 年在越南再次会晤，以进一步加强东亚峰会在三个已确定工作领域的能源合作。
——
部长名单
- 代表澳大利亚资源、能源和旅游部长的能源与环境司司长 Brendan Morling 先生阁下；
- 能源部长 HE Pehin Dato Haji Mohammad，文莱达鲁萨兰国总理办公室；
- 柬埔寨工业、矿产和能源部国务秘书 Ith Praing 博士阁下；
- 中国国家能源局副局长刘奇阁下；
- 印度驻泰国大使Aloke Sen先生阁下代表印度能源部长；
- 国家能源委员会秘书长Novian Moezahar Thaib先生阁下代表印度尼西亚能源和矿产资源部长；
- 代表日本经济产业大臣的能源和环境政策总干事 Takayuki Ueda 先生阁下；
- 代表韩国知识经济部长官的知识经济部副部长 Junggwan Kim 先生阁下
- 老挝人民民主共和国能源和矿业部长 Soulivong Daravong 先生阁下；
- 马来西亚能源、绿色技术和水务部长拿督陈华奎阁下；
- 他布里格。缅甸能源部长伦氏将军；
- 菲律宾共和国驻缅甸大使馆临时代办 Joselito Chad Jacinto 先生阁下，代表菲律宾能源部长；
- 代表新加坡贸易和工业部高级政务部长（贸易和工业）对外关系部主任 Wong Siew Kwong 先生阁下；
- 泰国能源部长 Wannarat Channukul 先生阁下；
- 越南工贸部部长武辉黄先生阁下；和
- 东盟经济共同体副秘书长 S. Pushpanathan 先生阁下代表东盟秘书长。
