2004 年 4 月 7 日，新加坡，第八届东盟财长会议联合部长级声明
2004 年 4 月 7 日，新加坡，第 8 届东盟财长会议 (AFMM)联合部长级声明
简介
- 我们，东盟财长，于 2004 年 4 月 7 日在新加坡召开了第八届年会，由新加坡总理公署部长兼第二任财政部长林勋强先生阁下主持。
- 我们讨论了近期全球经济发展、东盟经济体2003年的表现和今年的展望。我们还对2003年10月东盟领导人通过的《东盟金融一体化路线图》以及海关、保险、税收、区域自救和支持等区域金融合作倡议的实施进展情况表示满意机制。
最近的经济发展
- 我们对 2003 年经济在 SARS 的不利影响下仍保持韧性感到满意。去年下半年积极的政策反应和强劲的国内外需求导致东盟国家的年增长率高于 5%，而 2002 年为 4.5%。对于我们的一些经济体来说，增长也得到投资持续复苏的支持，包括外国直接投资。大多数资本市场也非常活跃，区域股市表现强劲。
- 货币条件宽松，利率稳定或较低，因为大多数国家的通货膨胀率仍然低迷。总的来说，大多数国家在朝着实现中期财政整顿的目标迈进的同时保持了刺激性的财政立场。我们还注意到我们各国为完成金融和企业部门重组议程所做的持续努力，这不仅是为了减少不确定的全球环境中的潜在脆弱性，也是为了提高经济弹性，并使东盟在未来以生产力为导向的增长中处于领先地位。
- 2004 年我们的经济增长前景更加强劲。我们预计我们地区 2004 年将继续保持增长势头，预计 GDP 增长 5.5% 至 5.9%。预计增长将具有广泛的基础，国内和外部需求将为扩张提供动力。
- 尽管 2004 年全球经济前景有所改善，但我们认识到存在下行风险。特别是，一些主要工业国家的经常账户和财政失衡可能导致金融市场失调和波动。有必要逐步调整这些失衡，以避免对全球和区域经济前景造成不应有的压力。在这方面，东盟国家采取了强化需求的政策，这将对全球调整进程起到积极作用。
东盟金融一体化路线图
- 自我们的领导人于 2003 年 10 月通过东盟金融一体化路线图（路线图）以来，我们在资本市场发展、资本账户自由化和金融服务自由化等领域取得了进展。
- 我们很高兴我们在资本市场发展方面的合作促成了一项区域培训计划的制定，该计划最初将侧重于四个广泛领域，即 (a) 法律、监管和监督框架，(b) 风险管理，(c) ) 流动性增强，以及 (d) 交易、清算和结算的市场基础设施。培训供应商将参与该计划的实施。
- 我们同意成立一个工作组，探讨在东盟证券市场内建立联盟和联系的方式。我们还同意组织宣传活动以更好地塑造东盟形象。在这方面，我们注意到新加坡将在 2006 年主办国际货币基金组织/世界银行年会。这次活动将为东盟国家提供一个独特的机会，共同努力展示东盟的经济和社会发展。
- 资本项目开放路线图的实施也按计划进行。正在对资本账户措施进行盘点，并正在编制一份现有审慎政策和保障措施清单。这些步骤将加强对各国制度的了解，并促进其资本账户自由化计划的准备。
- 我们还期望在今年底完成目前的第三轮金融服务自由化谈判，并将于2005年开始下一轮谈判。 加强
区域自助和支持机制
- 关于区域自助和支持，自我们上次于 2003 年 8 月在菲律宾马卡蒂市举行会议以来，我们很高兴根据清迈倡议 (CMI) 成功达成四项双边互换安排 (BSA)。 BSA 网络现在扩大到 16 个协议，总规模达 365 亿美元。
- 我们还注意到，在亚洲债券市场倡议（ABMI）下与我们的加三合作伙伴合作，在培育国内和区域债券市场方面取得的进展。
- 我们对区域一体化取得的总体进展感到高兴，承诺进一步加强合作，加快实施路线图、CMI和ABMI等重大举措。我们强调继续努力进一步发展和加强我们的金融市场以及实现区域合作目标以实现金融稳定和一体化的重要性。
- 我们对新加坡政府和人民对各位代表的周到安排和热情款待表示衷心感谢。第九届 AFMM 将于 2005 年在老挝人民民主共和国举行。
