2000 年 9 月 25 日在捷克共和国布拉格举行的东盟特别财长会议的部长级联合声明

2000 年 9 月 25 日在捷克共和国布拉格举行的东盟特别财长会议 (AFMM)的部长级联合声明

简介

1. 我们，东盟财长，在布拉格举行会议，讨论我们为维持该地区经济复苏所做的努力所取得的进展。
2. 代表文莱达鲁萨兰国财政部的部长Pehin Dato Abdul Aziz Umar主持会议。

近期经济发展

3. 我们回顾了今年上半年的经济表现，欣喜地看到经济继续从去年的复苏中获得动力。对于 2000 年全年，我们预计该地区的平均增长率将从 1999 年的 3.3% 上升到 4.9%。
4. 特别是受危机影响的东盟国家，通过出口持续扩大、消费支出复苏和投资回暖，实现了更强劲的增长。随着私人主导的需求在支持经济复苏方面发挥更大作用，政府支出已显示出逐渐减少的迹象。
5. 大多数东盟国家的货币政策仍然着眼于实现国内价格稳定和支持增长。尽管今年第二季度汇率更加波动，我们还是能够将 2000 年上半年的通货膨胀率从去年的 10.4% 控制在 1.3%。因此，为了刺激经济活动和促进投资，国内利率进一步降低或维持不变。然而，我们担心油价上涨对石油进口国价格稳定的潜在影响。

维持东盟经济复苏

6. 我们通过失业人员再培训计划、加强社会保障体系以及加快银行和企业重组等措施来振兴内需，导致私人消费显着改善，与去年同期相比增长了一倍多，达到4.8%。去年增长 1.9%。今年，我们在债务重组方面继续取得稳步进展，即使不是惊人的进展，也坚持在金融部门进行审慎改革和其他结构性改革。
7. 鉴于过去两年消费需求复苏和国内债务急剧增加，我们同意在中期内努力实现更加平衡的财政状况。我们有信心，随着私人消费和投资的改善趋势，我们的财政状况将趋于平衡或盈余。
8. 我们强劲的出口表现导致经常账户和总体平衡持续顺差。我们继续增加储备，同时减少该地区对短期债务的依赖，从而使官方储备与短期外债的比率持续改善。
9. 我们还通过官员、监管机构和市场从业者之间的磋商，加大了在东盟国家发展债券市场的力度。资本市场发展工作委员会已经成立，正在与私营部门密切合作，为进一步发展当地债券市场以及促进区域内跨境发行债券制定框架和必要的基础设施。
10. 为帮助各国应对暂时的流动性问题，东盟同意扩大东盟互换协议的规模，使其规模扩大，并包括所有东盟国家。东盟中央银行已就扩大设施的管理原则达成一致，并旨在在东盟峰会之前达成协议。东盟国家、中国、日本和大韩民国之间的双边互换安排网络也正在谈判中，以便为可能处于收支平衡困难中的成员国提供临时融资。
11. 我们还同意与我们的东亚同行就资本流动交换信息，并就我们经济体的经济和金融发展交换意见。这将补充和加强我们的监测和监督活动。
12. 尽管经济复苏强劲，但我们注意到平均增长率仍低于危机前水平。我们认为，只要我们解决银行业和企业部门的结构性弱点，该地区就有能力维持更高的增长率。这将有助于重振投资​​者信心并吸引更高水平的资本流入，尤其是外国直接投资。因此，我们重申我们致力于在结构性改革方面取得进一步进展，以实现更高的可持续增长率。