东盟与日本重申更紧密的关系

金边，2015 年 6 月 24 日 ——参加第 30 届东盟-日本论坛的东盟和日本高级官员重申了东盟-日本战略伙伴关系的重要性，并同意探索进一步加强关系和加强合作的新机遇。论坛于6月22日在金边举行。高官们还讨论了共同关心和关心的地区和国际问题，同意共同应对新出现的挑战，促进和平与稳定。

论坛回顾了东盟与日本关系的进展，特别是自领导人在 2013 年东盟与日本关系建立 40 周年之际举行的特别峰会上确立的势头以来。日本仍然是东盟的第三大贸易伙伴和第二大贸易伙伴外国直接投资的来源。

其他领域的合作也很强劲，充满活力。例如，日本是加强区域互联互通的主要伙伴，有 70 个旗舰项目帮助实施东盟互联互通总体规划。日本一直在通过大量财政和技术支持加强东盟灾害管理人道主义援助协调中心（AHA 中心），积极与东盟合作应对气候变化和自然灾害。在新成立的日本-东盟一体化基金 (JAIF) 2.0 下，已经实施或正在进行大量活动和项目，总额达 1 亿美元，以加强文化联系和人与人之间的联系。

双方认识到有必要展望未来并确定未来目标，以加强合作并保持伙伴关系的活力。在经济关系方面，东盟与日本同意尽快完成升级东盟-日本全面经济伙伴关系的谈判，并实现东盟-日本十年战略经济合作路线图（2012-2022）的目标，使贸易和投资流量翻番到 2022 年。

东盟注意到日本协助东盟促进该地区繁荣的倡议，例如日本计划通过亚洲开发银行提供 1,100 亿美元资金，为以东盟为优先区域之一的亚洲优质基础设施建设提供资金。东盟也承认并感谢日本继续支持东盟共同体建设的努力。

双方认识到不断变化的地区和全球安全环境的影响，同意加强合作以促进地区和平与稳定。对此，东盟和日本强调维护南海和平、稳定、航行和飞越自由与安全的重要性。日本重申支持东盟为全面有效落实《南海各方行为宣言》和早日达成“南海行为准则”所做的努力。双方还同意在应对非传统安全挑战，特别是恐怖主义和极端主义、网络犯罪、海盗和流行病威胁等跨国犯罪方面加强合作。