东盟部长级会议后联合新闻声明，雅加达

  1. 东盟后部长级会议（PMC）10+1 会议和 10+10 务虚会于 2004 年 7 月 1 日星期四在印度尼西亚雅加达召开。
  2. PMC 10+1会议包括与澳大利亚的会议，由越南外交部长共同主持；与加拿大由文莱达鲁萨兰国外交部长共同主持；由菲律宾特使与新西兰共同主持；与俄罗斯由新加坡外交部长共同主持；与由印度尼西亚外交部长共同主持的欧盟；由泰国外交部长与美利坚合众国共同主持。
  3. PMC 10+10 务虚会由印度尼西亚共和国外交部长 N. Hassan Wirajuda 博士阁下主持。出席会议的有东盟所有成员国和东盟对话伙伴的外交部长，即澳大利亚、加拿大、中国、印度、日本、大韩民国、新西兰、俄罗斯和美国，欧洲理事会秘书长和共同外交与安全政策高级代表，以及欧盟对外关系专员。
  4. PMC 10+1会议重点讨论了东盟与其对话伙伴合作的概况和未来方向。对此，各位部长注意到发展合作取得进展，一致同意加强互利合作。
  5. 东盟对话伙伴国部长表示有兴趣支持并参与东盟一体化倡议（IAI）工作计划和实施计划于第十届会议通过的万象一体化议程（VIA）明年 11 月在万象举行的东盟峰会。
  6. PMC 10+10务虚会期间，外长们讨论了东盟共同体和八国集团峰会成果两个重要议题。外长们还讨论了其他共同关心的国际问题。
  7. 东盟对话伙伴国部长对东盟方就东盟共同体作出的解释表示赞赏。他们支持由东盟经济共同体、东盟安全共同体和东盟社会文化共同体组成的东盟共同体构想。部长们相信，共同体将为东盟地区带来和平、稳定与繁荣，进而也将为整个亚太地区的和平与稳定做出贡献。
  8. 东盟对话伙伴国部长们支持东盟安全共同体（ASC）作为加强区域韧性和能力以应对当前和未来国际挑战的一项承诺。部长们还指出，在东盟安全委员会下建立的全面安全合作将促进东盟内部进程通过和平方式讨论未解决的问题。
  9. 东盟对话伙伴的部长们支持东盟经济共同体，该共同体的特点是商品、服务、资本和熟练劳动力在东盟地区的自由流动。这与世界范围内的自由化​​冒险是一致的。因此，东盟有望成为国际经济体系中具有竞争力的地区。
  10. 东盟对话伙伴国部长们表示支持东盟社会文化共同体（AScC），这将使所有利益相关者，特别是女性参与发展。通过让利益攸关方参与发展，这项事业被认为将为东盟国家带来好处，以克服任何挑战，特别是在减轻贫困以实现千年发展目标方面。
  11. 在这方面，东盟对话伙伴的部长们认为，通过适当实施东盟合作委员会行动计划下的活动，东盟将能够在未来建立一个充满关爱的社会共同体。他们表示致力于协助东盟开展这项工作。
  12. 东盟各国部长及其对话伙伴还就八国集团首脑会议的成果交换了意见，特别是关于私营部门在减轻贫困方面的作用。他们还讨论了其他突出问题，例如世界贸易组织的谈判。