2002 年 11 月 5 日于金边举行的首届东盟-印度首脑会议联合声明

21世纪的东盟-印度合作

1. 东盟成员国国家元首/政府首脑和印度共和国总理对东盟-印度关系自1992年建立部门对话伙伴关系以来迅速发展和加强表示满意，特别是自印度1995 年 12 月成为正式对话伙伴，随后于 1996 年 7 月参加了东盟地区论坛（ARF）。他们相信，加强以密切的历史和文化联系为基础的关系符合各自人民的根本利益，亚太地区的和平、稳定与繁荣。
2. 他们认识到他们社会的多元化性质，包括世界主要宗教和丰富多样的文化。他们一致认为，这种亲和力是进一步发展两国关系的特殊资产。
3. 鉴于21世纪新的发展和挑战，东盟和印度领导人决心进一步推动合作达到新的高度，以应对地区和世界面临的共同挑战。基于两国密切合作关系的基础，并认识到共同努力的重要性，根据东盟领导人于 2001 年 11 月在文莱达鲁萨兰国举行的第七届东盟首脑会议上的决定，他们在柬埔寨召开了第一次东盟-印度首脑会议。

促进地区和平稳定

4. 东盟和印度承诺共同为促进亚太地区和世界的和平、稳定与发展作出贡献，积极应对充满活力的地区和国际环境的挑战。
5. 确认《联合国宪章》、《东南亚友好合作条约》、和平共处五项原则等公认的国际法原则应作为两国关系的基本准则。双方特别重申尊重彼此的独立、主权和领土完整，尊重不干涉他国内政的原则，以及在国际合作中的互利共赢原则。
6. 他们同意加强在各个地区和国际领域的合作：他们决心加强ARF的合作，包括全面打击恐怖主义，使该地区成为所有人的家园，并同意进一步深化建立信任措施（CBMs），作为ARF进程未来发展的基础。他们还就非传统安全威胁以及跨国犯罪之间的相互联系交换了意见和看法，例如贩运非法毒品、人口走私包括贩卖妇女和儿童、海盗、恐怖主义、军火走私、洗钱、经济犯罪和网络犯罪。在此背景下，他们同意制定具体的合作计划。
7. 东盟赞赏印度承认并愿意加入《东南亚友好合作条约》（TAC）。
8. 印度欢迎《东南亚无核武器区条约》生效，这是东盟对加强该地区安全与稳定以及促进全球核裁军进程的重要贡献.

促进更紧密的经济和发展合作

9. 认识到经济进步也将促进地区和平、安全与稳定，他们一致认为，两国继续开展经济合作将促进亚太地区的活力与繁荣。在这方面，他们同意加强密切经济合作和努力建立印度-AFTA 联系的重要性。他们欢迎 2002 年 9 月 15 日在文莱达鲁萨兰国举行的第一次东盟-印度经济部长磋商会议通过印度-东盟区域贸易和投资区作为长期目标。他们还注意到决定建立东盟-印度经济联系特别工作组，准备一份框架协议草案以加强东盟-印度经济合作，
10. 他们对东盟-印度迄今的合作进程深表满意，特别是在广泛的科技领域。他们表示决心加强这些和其他形式的合作。
11. 印度表示支持东盟一体化倡议（IAI），承诺参与 IAI 项目，特别是人力资源开发，并协助东盟新成员。印度还表示愿意考虑尽早给予东盟新成员国优惠关税待遇。他们重申共同关心制定湄公河-恒河合作行动纲领，重点是旅游、文化、教育、交通和通信等重要合作领域。印度还重视并同意研究参与区域和次区域发展计划的可能性，例如东盟湄公河流域发展合作（AMBDC）和大湄公河次区域（GMS）。
12. 东盟领导人对继续与印度开展经济技术合作表示高度赞赏。东盟成员国和印度一致认为，有必要通过促进贸易和投资、促进市场准入、改善技术流动以及加强贸易和投资相关信息的流动和获取来巩固和加强其密切的经济关系。他们还同意在世界贸易组织（WTO）中进行合作，特别是在柬埔寨、老挝人民民主共和国和越南早日加入 WTO 方面。

东盟-印度关系的新方向

13. 为加强伙伴关系，他们特别指出高层对话的重要性，并决定每年举行一次东盟-印度峰会。
14. 鉴于东盟与印度合作的蓬勃发展，他们承认东盟与印度人民之间接触的重要性。在这方面，他们同意不仅通过政策制定者层面的对话，而且通过青年、媒体人员、学者、商界人士、政府官员和艺术家的交流计划，进一步促进人与人之间的互动。这些人群之间的互动将有助于促进更好的理解和持久的友谊，这对于加强东盟与印度之间的合作非常重要。他们还同意支持东盟与印度关系的发展。
15. 他们责成部长和高级官员研究上述决定的执行情况，并在下一次东盟-印度峰会上提交一份关于执行进展情况的报告卡。