欧盟委员会提供 720 万欧元支持东盟一体化进程 雅加达，2007 年 6 月 5 日

一项720万欧元支持东盟一体化进程的计划于周二（5月6日）在雅加达正式启动。主持仪式的有东南亚国家联盟（东盟）秘书长王敬勇阁下和欧盟委员会代表团临时代办Rosamaria Gili 女士。

这个由 EC 资助的项目，名为“东盟区域一体化支持项目”（APRIS II），旨在通过支持 TREATI/READI 来进一步推进东盟一体化进程，同时加强欧盟 (EU) 和东盟作为一个整体的关系（跨区域欧盟-东盟贸易倡议/区域欧盟-东盟对话工具）对话进程。

APRIS II 将专注于在 TREATI 下商定的四个优先领域实现共同的东盟标准，其中包括农业食品、渔业、电子产品、化妆品和木制品。它还将侧重于改善通关和建立区域过境制度以及制定投资行动计划，以促进东盟根据万象行动计划的目标接受自由开放的投资制度（增值税）。

此外，APRIS II 旨在提高东盟秘书处在解决东盟成员国之间因经济协议和员工培训而产生的争端方面的能力。APRIS II 还将寻求制定欧盟和东盟之间的共同立场/联合倡议，以支持 TREATI 和 READI 对话在但不限于交通、气候变化、动物健康、矿产和信息社会。它还将为 2007 年 5 月在文莱达鲁萨兰国宣布的欧盟与东盟自由贸易协定的谈判提供支持

欧共体临时代办 Rosamaria Gili 表示，“欧共体在有效促进东盟一体化方面处于关键地位，其自身在一体化方面的成功经验，尤其是在创建欧盟单一市场方面的经验”。她补充说，“欧盟在 2003 年 7 月的战略文件“与东南亚的新伙伴关系”中阐明了欧盟提供此类支持的承诺，该文件将加强与东盟的区域贸易和投资关系以及特定政策领域的对话确定为关键优先事项. 最近在 3 月 15 日关于加强伙伴关系的纽伦堡宣言中加强了这一点”。

东盟秘书长王景勇说：“我们热烈欢迎欧盟在东盟经济一体化领域与东盟的持续合作。该基金向东盟提供技术援助，进一步丰富东盟与欧盟的关系。最近启动的东盟-欧盟自由贸易协定谈判标志着双方经济关系进入新阶段。该基金在帮助东盟成员国解决谈判过程中的关切和问题方面具有独特的地位。一旦完成，自贸协定有望为各方带来互惠互利。”

APRIS I 是 APRIS II 的前身，于 2006 年 9 月结束，对 VAP 初始阶段的实施做出了重大贡献。APRIS II 于 2006 年 11 月 20 日启动，将运行 3 年。

__

媒体注意事项：

2007 年 6 月的官方汇率：1 欧元 = 11,863.30 印尼盾

联系人：Cécile Leroy (021) 25 54 62 62