联合新闻声明 第八届东盟-加拿大联合合作委员会 雅加达,1993 年 4 月 6 日至 8 日

ASEANFlagWeb_default1-pbhre1txag1tg35gdgwzypvi4f7psssh0cqzfktt3m (1).jpg

  • 东盟-加拿大联合合作委员会 (JCC) 第八次会议于 1993 年 4 月 6 日至 8 日在雅加达举行。
  • 会议由东盟-印度尼西亚总干事兼东盟代表团发言人Agus Tarmidzi先生阁下和东盟亚太分部、对外事务和国际贸易部助理副部长Howard Balloch先生共同主持。加拿大,加拿大代表团发言人。
  • 私营部门的代表是东盟-加拿大商业委员会东盟分会主席和加拿大商会副主席。
  • 出席会议的还有东盟环境问题高级官员(ASOEN)主席兼东盟科学技术委员会主席,以及东盟文化和信息委员会和东盟工商会的代表,作为以及东盟秘书处的官员。
  • JCC 每 18 个月召开一次会议,审查和促进东盟与加拿大在 1981 年东盟-加拿大经济合作协议框架下的工业、商业和发展合作。自 11 年前成立以来,JCC 一直是一个有效的论坛东盟和加拿大更好地了解国际和地区问题,并在两个合作伙伴共同感兴趣的领域形成共同的方法。
  • 第八届联委会议程涵盖广泛的主题,其中包括:北美自由贸易协定、东盟自由贸易区、多边贸易谈判乌拉圭回合、大宗商品、亚太经合组织、工商合作与发展合作政策和程式。第八届 JCC 的综合议程反映了东盟-加拿大关系的显着扩展和不断增强的活力。东盟和加拿大认为有必要在未来最终将 JCC 讨论扩大到政治和安全问题。
  • 东盟-加拿大关系的不断发展和扩大反映在第八届联合委员会通过的东盟-加拿大经济合作后续框架协议草案中。取代已过期的 1981 年协议的后续协议将于今年 7 月在新加坡举行的后部长级会议期间签署。后续协议草案旨在将东盟和加拿大带入一个基于互惠互利的伙伴关系新时代,并承认私营部门在促进东盟-加拿大合作中必须发挥的重要作用。
  • 东盟发言人阿古斯·塔米兹 (Agus Tarmidzi) 先生在开幕词中谈到了过去 11 年来东盟与加拿大合作取得的长足进展。他表示希望,作为东盟与加拿大合作特点的伙伴关系的质量将在本十年的余下时间及以后继续并得到改善。
  • 加拿大代表团团长Howard Balloch先生表示,加拿大重视与东盟的对话。他保证加拿大继续高度重视东盟,并表示希望随着7月新经济合作协议的签署,东盟-加拿大关系能够迈向更广泛的水平。
  • 东盟加拿大商业理事会(ACBC)积极参与会议,并提出多项建议,以期加强东盟与加拿大的工商合作。双方对东盟-加拿大工商理事会在联合商会进程中发挥的建设性作用感到高兴,并重申私营部门在加强工商合作方面的重要性。
  • 第八届 JCC 讨论了当前的国际和地区发展及其对东盟-加拿大关系的影响。东盟与加拿大一致认为,乌拉圭回合如期圆满结束是必要的,双方应密切合作,使乌拉圭回合取得全面、平衡的成果。东盟和加拿大就北美自由贸易协定和非洲自由贸易协定的性质和地位交换了意见,并一致认为继续交流有关这些计划的信息很重要。加拿大注意到东盟要求支持关贸总协定中针对 AFTA 的 CEPT 计划。JCC 还指出,东盟-加拿大在商品方面的合作在加强贸易关系、增加对资源型产业发展的参与以及加强研发方面取得了进展。
  • 东盟和加拿大讨论了发展合作的各个方面,特别是未来的政策方向。双方一致认为,发展合作应更具战略性,以便对该地区更大的合作目标产生更大影响。为实现这一共同目标,加拿大将在制定发展援助区域政策框架时与东盟密切协商。
  • 第八届联委会在审议发展合作项目时指出,双方在科技、农林、自然资源与环境、人力资源开发等领域取得了长足进展。
  • 东盟和加拿大都认为,第八届 JCC 提供了一个机会,可以在国际和地区背景下讨论影响对话关系的重要问题。具体的后续项目已经相互确定并商定,以保持合作的进展,直到 1994 年春季在温哥华举行的下一届 JCC。