联合新闻声明第五届东盟-澳大利亚论坛雅加达，1980 年 4 月 16 日至 17 日

190-pbokk6l6uqcylip9ym3uth3nugbytbx95nhdqy8f4i.jpg

  • 东盟-澳大利亚论坛第五次会议于 1980 年 4 月 16 日至 17 日在雅加达举行，回顾了东盟-澳大利亚关系的发展。论坛的讨论气氛友好亲切。
  • 东盟代表团由东盟-马来西亚总干事 Kassim Hussein 先生率领；东盟-印度尼西亚总干事 Umarjadi Njotowijono 先生；东盟-菲律宾总干事 Sime Hidalgo 先生；东盟-新加坡总干事阿卜杜勒·阿齐兹·本·马哈茂德先生；东盟-泰国代理总干事 Orachun Tanaphong 先生。澳大利亚。代表团由外交部副秘书长AR Parsons先生率领。
  • 东盟秘书处秘书长Datuk All Abdullah阁下和泰国驻澳大利亚大使Whichet Suchayakhom阁下以东盟堪培拉委员会（ACC）主席的身份出席。
  • 印度尼西亚共和国外交部长Mochtar Kusumaatmadja教授阁下正式宣布论坛开幕，并代表印度尼西亚政府欢迎澳大利亚代表团和东盟代表团。
  • 外交部长在开幕词中关切地指出，第五届东盟-澳大利亚论坛的背景是世界局势不断恶化。他回顾说，东盟一贯强调所有国家必须严格遵守尊重国家主权、领土完整和独立、不诉诸武力或威胁使用武力、不干涉内政的原则。其他州的事务。东盟还强调了柬埔寨人民在没有外国干涉、胁迫或恐吓的情况下决定其政治未来的必要性。印度支那、难民问题也给泰国和其他东盟国家带来了真正的困难。苏联占领阿富汗，美国人质在伊朗的问题，不断恶化的中东局势也令人担忧。尽管存在这种不祥的背景，东盟仍决心与澳大利亚等国家合作，帮助东盟维护东南亚的和平与稳定。
  • 外交部长指出，东盟-澳大利亚论坛下的几乎所有项目都在实施中。东盟在赞赏澳大利亚合作的同时，希望增加其在与澳大利亚双边贸易中的份额。
  • 论坛审议并通过了东盟-澳大利亚磋商会议（AACM）的第一份报告。它同意 AACM 已发展成为一个灵活和建设性的机制，并赞扬 AACM 为促进东盟-澳大利亚关系的发展所做的宝贵努力。
  • 东盟代表团欢迎澳大利亚代表团团长宣布澳大利亚在东盟-澳大利亚经济合作计划 (AAECP) 下的承诺已从 480 万先令增加到 3450 万先令。会议同意，在 480 万先令中，400 万先令将用于资助扩大的贸易和投资计划，6 亿先令用于教育项目，1 亿先令用于人口项目。会议同意剩余的 100.000,00 AS 将用于资助建立东盟区域动物检疫中心的可行性研究。

  • 论坛满意地注意到 AAECP 项目取得的进展，特别是以下方面：

    • 东盟食品处理项目；
    • 东盟蛋白质项目；
    • 东盟发展教育项目；
    • 东盟消费者保护局；
    • 东盟餐厨垃圾项目；和
    • 东盟人口计划。
  • 就东盟-澳大利亚联合研究项目的职权范围达成协议，其目的是为东盟与澳大利亚之间的长期经济关系奠定良好的基础。会议同意，实施该项目的第一步是尽快在堪培拉召开专家会议。
  • 在 AAECP 的背景下，论坛注意到东盟已经确定了非常规能源研究的某些优先领域。论坛获悉，将召开东盟非常规能源工作组的进一步会议，以完善提交给澳大利亚的东盟提案。
  • 为体现东盟与澳大利亚贸易关系的重要性，双方就共同关心的贸易问题进行了详细讨论。
  • 就一项由澳大利亚资助的贸易和投资促进计划达成协议，以促进东盟对澳大利亚出口的发展，并鼓励澳大利亚在东盟的投资。
  • 论坛指出，澳大利亚政府目前正在对手工艺品特许权进行审查，东盟在此问题上的利益将得到充分考虑。它欢迎澳大利亚愿意考虑东盟的要求，取消对某些东盟出口到澳大利亚的 12 1/2% 的进口附加税。
  • 建设性的讨论围绕澳大利亚的关税优惠制度、预警系统（已在上届堪培拉论坛会议上建立）和澳大利亚最近决定为其家具行业提供关税援助等问题进行。论坛注意到东盟非常重视澳大利亚政府对工业援助委员会即将提交的关于纺织品、服装和鞋类的报告的审议结果。
  • 论坛注意到，今年8月在墨尔本举行的第二届东盟贸易博览会的各项安排进展顺利。
  • 论坛一致认为，东盟与澳大利亚私营部门之间的合作是对政府层面合作的重要补充。论坛欢迎在东盟工商会与澳大利亚工业和澳大利亚商会联合会之间建立对话。
  • 论坛欢迎东盟议会间组织与澳大利亚议会之间建立联系。
  • 会议同意东盟-澳大利亚论坛下一次会议于 1981 年在澳大利亚举行，具体地点和日期待定。
  • 来自澳大利亚、马来西亚、菲律宾、新加坡和泰国的代表对印度尼西亚政府和人民给予他们的便利以及为会议所做的周到安排表示由衷和热烈的感谢。