1999 年 2 月 5 日,印度尼西亚巴厘岛,东盟-巴基斯坦联合部门合作委员会 (APJSCC) 第一次会议的联合新闻声明

80.-ASEANFlagWeb_default-pb9wbrut7ybuvl3ifnzvh76sd9sjtw3hz5ydtm1x8y (1).jpg

  1. 东盟和巴基斯坦今天(99 年 2 月 5 日)同意在巴厘岛举行的东盟-巴基斯坦联合部门合作委员会 (APJSCC) 第一次会议上加紧努力,使他们的部门对话互惠互利并具有实质性意义。
  1. 双方同意鼓励和促进两国政府机构之间的直接接触,通过将《河内行动计划》中概述的东盟优先事项与《河内行动计划》中阐明的巴基斯坦优先事项和专长相匹配,开展切实可行的联合合作活动。 “巴基斯坦2010”远景规划。进一步探讨的具体合作领域包括:食品加工技术、环境保护、水资源管理、禁毒、非常规能源研究、遥感和地理信息系统。
  1. 东盟代表团由东盟秘书长小鲁道夫·塞韦里诺率领,成员包括东盟成员国总干事、东盟工商会(ASEAN)理事兼代理秘书长伊德里斯·巴肖克(Idris Bashok) -CCI) 秘书处和东盟-巴基斯坦商业委员会的印度尼西亚成员。
  1. 东盟秘书长表示,东盟珍视巴基斯坦的友谊,衷心感谢巴基斯坦积极寻求与东盟开展有意义的合作。他表示相信巴基斯坦具备成为东盟重要伙伴的专业知识和能力。
  1. 他强调,东盟成员国暂时的经济和金融困难不会阻止协会向外看的方向。因此,他补充说,东盟将继续与巴基斯坦密切合作,以加强合作的基础。
  1. 巴厘岛会议由巴基斯坦外交大臣沙姆沙德·艾哈迈德·汗率领,其代表团成员包括巴基斯坦驻印度尼西亚大使阿夫扎尔·阿克巴尔·汗、东盟事务总干事萨利姆·纳瓦兹·汗·甘达普尔、商务部联合秘书M.阿姆贾德·维尔克、联合科学顾问Dr. . Tariq-ur-Rehman和巴基斯坦工商联合会主席Fazl-ur-Rehman Dittu。
  1. 外交大臣对他的代表团受到的热烈欢迎和款待深表感谢。他强调,巴基斯坦完全回应了东盟的感情。他重申巴基斯坦相信东南亚经济的挫折纯粹是暂时的,并强调世界需要认识到东盟的韧性。
  1. 他提到了巴基斯坦的“向东看”政策,强调巴基斯坦迫切希望加强与东盟的互利合作,使巴基斯坦早日获得对话伙伴地位。他强调了巴基斯坦在加入东盟地区论坛(ARF)后可以为地区和平与安全做出的重要贡献。

东盟-巴基斯坦基金

  1. 外交大臣宣布巴基斯坦出资10万美元设立东盟-巴基斯坦基金,用于支持双方的联合活动。
  1. 此外,巴基斯坦宣布准备于 1999 年 4 月在卡拉奇举办贸易便利化研讨会,紧接着东盟-巴基斯坦商业理事会第一次会议召开。
  1. 巴厘会议是继 1997 年 11 月在伊斯兰堡举行的首次会议之后召开的,当时东盟-巴基斯坦部门对话随着 APJSCC 的成立而制度化。APJSCC由东盟秘书长和巴基斯坦外交部长共同主持,负责促进贸易、工业、投资、环境、科技、旅游、毒品和麻醉品以及人力资源开发等领域的合作。
  1. 巴基斯坦积极响应东盟秘书长提出的推动东盟与经济合作组织(经济合作组织)合作的催化剂,巴基斯坦是该组织的成员。在担任现职之前,巴基斯坦外交大臣曾在经济合作组织德黑兰总部担任秘书长。会议指出,巴基斯坦拥有超过 1.3 亿人口,地理位置优越,为东盟 7 亿人口与经合组织之间更紧密的经济合作提供了桥梁。
  1. 会议一致认为,私营部门在加强巴基斯坦与东盟成员国之间的互利合作方面可以发挥关键作用。会议批准了 APBC 的计划,最初将注意力集中在农业综合企业、中小企业联系、资本货物和旅游业方面的合作。
  1. 东盟和巴基斯坦商定,巴基斯坦将于 2000 年上半年主办 APJSCC 第二次会议。