2011 年 8 月 12 日，第 8 次 AEM-ROK 磋商联合媒体声明，印度尼西亚万鸦老

一、东盟经济部长（AEM）与韩国贸易部长第八次磋商于2011年8月12日在印度尼西亚万鸦老举行。印度尼西亚贸易部和大韩民国贸易部部长 Kim Jong-Hoon 先生阁下。

二、外长们注意到，2010年东盟与韩国双边贸易额从2009年的747亿美元增至981亿美元，增长31.3%。出口增长 31.2%，达 450 亿美元，而进口增长 31.4%，达 531 亿美元。2010年，韩国继续保持东盟第五大贸易伙伴的地位，而东盟则是韩国第二大贸易伙伴。

三、 部长们指出，韩国对东盟的外国直接投资流量从 2009 年的 14 亿美元大幅增加到 2010 年的 38 亿美元，增幅约为 155.7%。韩国是 2010 年东盟的第四大投资国。

四、 部长们欢迎东盟-韩国货物贸易（AK-TIG）协定联合影响研究的完成，并注意到主要调查结果表明，AK-TIG 已在缔约方之间创造和扩大贸易，所有缔约方的实际国内生产总值均有所增长。调查结果还显示，AKFTA对韩国从东盟进口的优惠关税利用率似乎在逐渐增加，而东盟成员国对从韩国进口的关税利用率仍然很低。外长们注意到建议并就建议的可行性交换了意见。

五、 部长们还注意到修订 AK-TIG 协议的第二议定书文本草案，这将有助于加速减让，包括单方面将关税承诺从敏感轨道转移到正常轨道，并加快实施共同商定的OCP（操作认证程序）的更改。这将有助于加快自由化进程，特别是敏感轨道下的关税税目，并减轻双方企业的行政负担。该议定书预计将在 2011 年 11 月的东盟-韩国峰会上签署。

六、 部长们注意到为增加和促进 AKFTA 的利用所做的努力，包括简化 OCP 的修正案以及开发专门的网站和 AKFTA 研讨会资料。部长们指示 AKFTA 执行委员会继续探索进一步提高 AKFTA 利用率的方法，同时考虑韩国在第七次 AEM-韩国磋商中提出的建议和联合影响研究的建议。

七、部长们高兴地注意到所有缔约方都已批准东盟-韩国服务贸易和投资协定。根据东盟-韩国服务贸易 (AK-TIS) 协议第 26 条的规定，部长们责成 AKFTA 执行委员会审查 AK-TIS 协议，以考虑采取进一步措施实现服务贸易自由化。

八、 部长们还责成 AKFTA 执行委员会根据 AK-TIG 协定第 15.2 条审查改善商品市场准入的敏感轨道和互惠关税税率制度。

九、东盟各国部长对韩国政府每年向东盟-韩国经济合作基金提供50万美元的捐款表示感谢。部长们指出，11 个项目已经完成，18 个项目正在进行中。部长们建议东盟-韩国经济合作工作组加强对项目的评估和监督，以确保基金的有效利用和对区域经济一体化的贡献。

部长名单

  1. HE Pehin Dato Lim Jock Seng，文莱达鲁萨兰国外交与贸易部第二部长
  1. 柬埔寨高级部长兼商务部部长占普拉西阁下
  1. 印度尼西亚贸易部长 HE Mari Elka Pangestu
  1. 印度尼西亚贸易部副部长 HE Mahendra Siregar
  1. 韩国贸易部长金正勋阁下
  1. 老挝人民民主共和国工商部长 HE Nam Viyaketh
  1. 马来西亚国际贸易与工业部长拿督斯里慕斯达法穆罕默德阁下
  1. 缅甸国家计划和经济发展部长 HE U Tin Naing Thein
  1. 菲律宾贸工部长格雷戈里·多明戈阁下
  1. 新加坡贸工部长林勋强
  1. 泰国商务部常务秘书 Yangyong Phuangrach 先生
  1. 越南工贸部副部长 HE Nguyen Cam Tu
  1. 东盟秘书长苏林比苏万