东盟与韩国承诺加强合作

东盟和大韩民国（韩国）在一次重要会议上重申致力于加强合作，该会议是审查东盟-韩国合作和讨论未来方向的重要机制。

昨天在雅加达举行的东盟-韩国（韩国）联合合作委员会（JCC）第四次会议上，双方注意到自 2014 年对话关系 25 周年纪念峰会以来加强关系的良好势头 。他们同意密切合作，确保有效实施《2016-2020 年东盟-韩国行动计划》下的措施和行动方针，该计划是未来五年推进合作的框架。

韩国仍是东盟第五大贸易伙伴，双方正在加紧努力，争取到2020年实现双边贸易额2000亿美元的目标，包括在东盟-韩国自由贸易区下开放更多产品，发挥更大作用和贡献的微型、中小型企业。在气候变化、灾害管理、农业和粮食安全等领域也取得了良好进展。

人文交流和文化合作也是重要领域，2017年被定为东盟-韩国文化交流年。今年将在东盟成员国和韩国开展各种活动，包括将于 2017 年 9 月在釜山推出东盟文化馆，预计将在韩国推广东盟文化。

东盟成员国承认韩国对东盟一体化和东盟共同体建设的持续贡献，其中包括旨在帮助缩小发展差距和加强互联互通的计划和项目。双方正在努力加强利用东盟-韩国合作基金支持发展合作项目，特别是在教育、环境和文化等领域。会议还欢迎成立东盟-韩国发展合作项目管理小组，以促进基金项下项目的快速高效实施。

双方就南海、朝鲜半岛等各自地区近期事态发展交换了意见，重申维护地区和平、稳定与安全的重要性。

会议由柬埔寨常驻东盟代表农萨卡尔和韩国驻东盟大使苏正仁共同主持，东盟成员国常驻代表和东盟秘书处代表出席。